DGAP-News: Orad Hi-Tec Systems Ltd: Polsat stellt Graphik auf Orad-Technologie um - In 2007 geschlossene Verträge bei nahezu 1 Mio. US-Dollar

Orad Hi-Tec Systems Ltd / Vertrag

04.12.2007

Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.

Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------

Kfar Saba, Israel, 04. Dezember 2007 - Die Orad Hi-Tec Systems Ltd. (ISIN

IL0010838071; Symbol: OHT) hat den polnischen Fernsehsender Polsat mit

einer vollständigen Graphik-Lösung ausgestattet. Hierfür wurden mehrere

Verträge geschlossen, die im Jahr 2007 einen Wert von knapp 1 Mio.

US-Dollar repräsentieren. Polsat ist einer der führenden Fernsehsender

Polens und wird Orads Lösungen aus dem Bereich News, channel branding,

Sport und virtuelle Studios an seinen verschiedenen Standorten einsetzen.

Polsat hat Orads virtuelle Studios und das Xync Infrarot-Tracking-System

bereits erfolgreich implementiert. In einem nächsten Schritt hat Polsat

sich entschieden, auch die bestehenden Lösungen im Bereich channel branding

durch Orads 3DPlay zu ersetzen. 3DPlay wird durch Polsats MCRs gesteuert

und darüber hinaus vollständig in das Automationssystem von Polsat

integriert. Zusätzliche Vorteile erzielt Polsat durch die Integration von

Orads Maestro news Graphik-Lösung im iNews System. Darüber hinaus werden

die Orad-Lösungen auch bei Sportveranstaltungen im Übertragungswagen für

Live Produktionen eingesetzt. Alle von Orad zur Verfügung gestellten

Systeme sind HD/SD geeignet und für die zukünftige Migration von einer SD

hin zu einer HD Technologie vorgesehen.

Adam Brodziak, Technischer Direktor bei Polsat: 'Wir haben uns nach

intensiver Prüfung des Marktes für die einheitliche Verwendung der

Orad-Lösungen entschieden. Zudem haben wir mit Orads virtuellen Studios

bereits sehr gute Erfahrungen gemacht. Wir sind überzeugt, dass Orads

Lösungen uns in die Lage versetzen, den steigenden Anforderungen an die

Produktion gerecht zu werden und Polsat gleichzeitig als einen der

führenden Fernsehsender Polens zu positionieren.'

Avi Sharir, CEO und Präsident von Orad: 'Wir sind stolz darauf, dass Polsat

im Bereich der Graphik-Lösungen nun vollständig auf Orad vertraut. Es ist

das Ergebnis unseres steten Bemühens, auch bei bestehenden Kunden die

Zusammenarbeit zu intensivieren und die Zufriedenheit mit unseren Produkte

und unserem Service weiter auszubauen.'

Über ORAD

Orad, 1993 gegründet, ist einer der Weltmarktführer für TV

Produktionstechnologien und baut seine Position in der Virtual Reality

Industrie zügig aus. Die Produktpalette von Orad umfasst virtuelle Sets,

Graphik-Systeme, virtuelle Anzeigen sowie Lösungen für Sportübertragungen

und Hardware für die Virtual Reality Industrie. Orad notiert an der

Frankfurter Börse, Prime Standard, und am Alternative Investment Market,

AIM, der London Stock Exchange (Symbol: OHT).

www.orad.tv

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:

ORAD Hi-Tec Systems Ltd

Ehud Ben-Yair

C.F.O

[phone]

[email protected]

edicto Investor Relations

Dr. Sönke Knop, Frankfurt Germany

[phone]

04.12.2007 Finanznachrichten übermittelt durch die DGAP

---------------------------------------------------------------------------

Sprache: Deutsch

Emittent: Orad Hi-Tec Systems Ltd

15 Atir Yeda str POB 2177

44425 Kfar Saba

Israel

Telefon: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [email protected]

Internet: www.orad.co.il

ISIN: IL0010838071

WKN: 928634

Börse