DGAP-DD: M.Tech Technologie und Beteiligungs AG deutsch

Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG

Directors'-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.

Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich.

------------------------------------------------------------------------------

Angaben zum Mitteilungspflichtigen

Firma: HAH Scorpio GbR mbH

Angaben zur natürlichen Person, welche die Mitteilungspflicht der juristischen Person auslöst

Beziehung zur Person mit Führungsaufgaben: Ehe- oder eingetragener Lebenspartner

Angaben zur Person mit Führungsaufgaben

Funktion: Verwaltungs- oder Aufsichtsorgan

Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft

Bezeichnung des Finanzinstruments: Aktie

ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0007236309

Geschäftsart: Übertrag (Abgang)

Datum: 30.11.2007

Kurs/Preis: 0

Währung: EUR

Stückzahl: 900000

Gesamtvolumen: 2745000

Ort: außerbörslich

Zu veröffentlichende Erläuterung:

Das Geschäftsvolumen errechnet sich aus der übertragenen Stückzahl

multipliziert mit dem Schlusskurs der Frankfurter Wertpapierbörse vom

30.11.07 (EUR 3,05)

Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen

Emittent: M.Tech Technologie und Beteiligungs AG

Kelterstraße 67

72669 Unterensingen

Deutschland

ISIN: DE0007236309

WKN: 723630

Ende der Directors' Dealings-Mitteilung (c) DGAP 05.12.2007