Unternehmen davon aus, einen
geringen operativen Verlust für die zweite Hälfte des Jahres 2007 zu
verbuchen.
---------------------------------------------------------------------------
Informationen und Erläuterungen des Emittenten zu dieser Mitteilung:
Weitere Informationen
Der ausführliche Bericht der SCM Microsystems, Inc. über den
Geschäftsverlauf im dritten Quartal 2007 in englischer Sprache (Form 10-Q)
wird auf der Webseite von SCM Microsystems (www.scmmicro.com)
bereitgestellt. Der Bericht wurde bei der US-Börsenaufsichtsbehörde
Securities and Exchange Commission (SEC) hinterlegt.
Kontakt:
Annika Oelsner
+49 89 9595-5220
ir@scmmicro.com
13.11.2007 Finanznachrichten übermittelt durch die DGAP
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Emittent: SCM Microsystems Inc.
41470 Christy Street
CA 94538 Fremont
Vereinigte Staaten von Amerika
Telefon: +49 89 9595-5000
Fax: +49 89 9595-5555
E-mail: ir@scmmicro.com
Internet: www.scmmicro.de
ISIN: US7840181033
WKN: 909247
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr
in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München, Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
--------------------------------------------------------------------------
