DGAP-PVR: primion Technology AG: Veröffentlichung gemäß § 26 Abs. 1 WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung

primion Technology AG / Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 21 Abs. 1 WpHG (Aktie)

27.09.2007

Veröffentlichung einer Stimmrechtsmitteilung, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.

Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------

Name und Anschrift des Mitteilungspflichtigen:

i.f.i. GmbH, Nusplingen, Deutschland

vertreten durch den Geschäftsführer Dipl.-Ing. Rainer Krautter

Name und Anschrift des Emittenten:

Primion Technology AG, Steinbeisstraße 2-4, 72510 Stetten a.k.M.

Mitteilung 1

Die i.f.i. GmbH, Nusplingen, Deutschland, teilt gemäß § 21 Abs. 1 WpHG am

20.09.2007 mit, dass ihr Stimmrechtsanteil an der primion Technology AG,

Stetten am kalten Markt, Deutschland, ISIN: DE0005117006, WKN: 511700 am

20.09.2007 durch Aktien die Schwelle von 3% der Stimmrechte überschritten

hat und nunmehr 3,60% (das entspricht 200.000 Stimmrechten) beträgt.

Mitteilung 2 (Korrekturmitteilung)

Herr Dipl. Ing. Rainer Krautter, Deutschland, teilt gemäß § 21 Abs. 1 WpHG

freiwillig mit, dass sein Stimmrechtsanteil an der primion Technology AG,

Steinbeisstraße 2-4, 72510 Stetten am kalten Markt, am 20.09.2007 mit

insgesamt 3,96% (219.602 Stimmenrechte) weiterhin mehr als 3% beträgt.

Davon ist Herrn Dipl.-Ing. Rainer Krautter seit dem 20.09.2007 ein

Stimmrechtsanteil in Höhe von 3,60% (200.000 Stimmrechte) nach § 22 Abs. 1

Satz 1 Nr. 1 WpHG über die i.f.i. GmbH, ein von ihm kontrolliertes

Unternehmen, zuzurechnen.

27.09.2007 Finanznachrichten übermittelt durch die DGAP

---------------------------------------------------------------------------

Sprache: Deutsch

Emittent: primion Technology AG

Steinbeisstraße 2-4

72510 Stetten am kalten Markt

Deutschland

Internet: www.primion.de

Ende der Mitteilung DGAP News-Service

---------------------------------------------------------------------------