Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 3 / 2026
Data sporządzenia: 2026-03-19
Skrócona nazwa emitenta
DINO POLSKA S.A.
Temat
Decyzja w sprawie rozpoczęcia budowy nowego centrum dystrybucyjnego
Podstawa prawna
Art. 17 ust. 1 Rozporządzenia MAR – informacje poufne
Treść raportu:
Zarząd „DINO POLSKA” S.A. („Spółka”) informuje, że 19 marca 2026 r. podjął decyzję w sprawie rozpoczęcia budowy nowego centrum dystrybucyjnego Spółki w miejscowości Zawiercie w województwie śląskim („Inwestycja”).
W związku z Inwestycją Spółka będzie zawierała szereg umów z niezależnymi od Spółki podmiotami wyspecjalizowanymi w realizacji takiej inwestycji, w tym z podmiotem, który będzie pełnił rolę generalnego wykonawcy. Inwestycja będzie polegała na kompleksowej budowie i wyposażeniu centrum dystrybucyjnego, w skład którego wejdą m.in.: mroźnia, chłodnia, magazyny z kontrolowaną temperaturą, magazyn suchy oraz pomieszczenia socjalno-biurowe wraz z towarzyszącą infrastrukturą techniczną, drogami wewnętrznymi i miejscami parkingowymi. Centrum dystrybucyjne zostanie wyposażone w rozwiązania ograniczające jego wpływ na środowisko, obejmujące m.in. instalację fotowoltaiczną o mocy 1MW, układy odzysku ciepła z instalacji chłodniczych wykorzystywane do ogrzewania pomieszczeń i wody użytkowej oraz w instalacje chłodnicze wykorzystujące naturalny czynnik CO2.
Planowana łączna powierzchnia magazynowa centrum dystrybucyjnego wyniesie ok. 45 tys. metrów kwadratowych.
Szacowane nakłady inwestycyjne wyniosą około 150 mln PLN (netto) i zostaną sfinansowane ze środków własnych Spółki. Celem nowego centrum dystrybucyjnego będzie obsługa dostaw towarów do rosnącej liczby sklepów Dino i wsparcie dalszej ekspansji geograficznej sieci. Spółka oczekuje, że zakończenie Inwestycji nastąpi w pierwszym kwartale 2027 r.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

Current Report No. 3/2026 – Decision on building a new distribution center

The Management Board of DINO POLSKA S.A. (“Company”) reports that on 19 March 2026 it made the decision to commence the construction of the Company’s new distribution center in the community of Zawiercie in the Silesian Voivodship (“Investment”).

In connection with this Investment contracts will be executed with entities independent of the Company that specialize in performing such investments, including entity that will play the role of general contractor. This Investment will involve the comprehensive construction and fit-out of the distribution center including among others the freezer, refrigerated storage area, controlled-temperature warehouses, dry goods warehouse and social and office space with the accompanying technical infrastructure, internal roads and parking spots. The distribution center will be equipped with solutions designed to reduce its environmental impact, including a 1 MW photovoltaic installation, heat recovery systems from refrigeration installations used for space heating and domestic hot water, and refrigeration systems using the natural refrigerant CO₂.

The total planned warehouse space of this distribution center will be roughly 45 thousand square meters.

The (net) estimated capital expenditures are approximately PLN 150 million and will be financed using the Company’s own funds. The purpose of the new distribution center is to handle the deliveries of goods to the growing number of Dino stores and support the network’s ongoing geographic expansion. The Company expects that the Investment will be completed in the first quarter of 2027.

INFORMACJE O PODMIOCIE>>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2026-03-19 Michał Krauze Członek Zarządu
2026-03-19 Izabela Biadała Członek Zarządu