| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | |||||||||||
| Raport bieżący nr | 18 | / | 2007 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2007-03-07 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| CEZ, a.s. | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Information on NPP Temelín March 7, 2007 | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| Information on NPP Temelín March 7, 2007 Unit 2 is in operation at planned power level. At Unit 1, a planned outage is under way, that is connected with the annual refueling of ¼ of the reactor fuel. A pressure test, which checks up the leak tightness of the technological system, took place yesterday afternoon. During it there was a leakage of about 1m3 cooling water with boric acid on the upper block of the reactor in the containment. The water was in a standard way drained off into a tank which is assigned for that purpose. The cause of it is now under investigation, which should be finished today. At the same time the outage schedule will be specified. The event happened in the controlled zone of the power plant. Neither the health of the power plant’s employees or the environment were endangered. The employees of the power plant will now clean and check all parts of the upper block and then the pressure tests will be repeated. All auxiliary systems are working in accordance with the operation needs of individual units. Information on parameters at Unit 1 today on March 7, 2007 at 10:30 o‘clock: • Unit is in Mode 6 • Reactor power is 0 % • Turbine generator output - 0 MWe • Electricity production since the beginning of the year: 579 239 MWh Information on parameters at Unit 2 today on March 7, 2007 at 10:30 o‘clock: • Unit is in Mode 1 - power operation • Reactor power is 99 % • Turbine generator output - 1010 MW • Electricity production since the beginning of the year: 1 546 942 MWh Milan Nebesáø Spokesman of the CEZ Group Temelín NPP | |||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| CEZ-018-2007_EN.pdf | |||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| (pełna nazwa emitenta) | |||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | ||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | ||||||||||||
| (ulica) | (numer) | ||||||||||||
| (telefon) | (fax) | ||||||||||||
| (e-mail) | (www) | ||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | ||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
