Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. METADANE ESAP
3. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
4. INFORMACJE O PODMIOCIE
5. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 39 / 2026
Data sporządzenia: 2026-08-20
Skrócona nazwa emitenta
Arlen S.A.
Temat
Podpisanie protokołu końcowego odbioru robót budowlanych dotyczących rozbudowy zakładu produkcyjnego ARLEN w Tarnowie
Podstawa prawna
Art. 17 ust. 1 Rozporządzenia MAR – informacje poufne
Treść raportu:
Zarząd Arlen S.A. z siedzibą w Warszawie („Spółka”), w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 10/2025 z dnia 23 lipca 2025 roku, w którym Spółka informowała o zawarciu w dniu 23 lipca 2025 roku umowy o generalne wykonawstwo ze STALBAU sp. z o.o. z siedzibą w Wadowicach („Generalny Wykonawca”), na podstawie której Generalny Wykonawca wykonał na rzecz Spółki prace projektowe oraz roboty budowlane na potrzeby zrealizowania przedsięwzięcia pn. „Rozbudowa zakładu produkcyjnego ARLEN zlokalizowanego w Tarnowie (33-100), przy ul. Kochanowskiego 30, której celem jest zwiększenie zdolności produkcyjnych w zakresie odzieży ochronnej oraz technicznej”, następnie zmienionej aneksem nr 1 z dnia 27 listopada 2025 roku, na podstawie którego rozszerzono zakres prac realizowanych przez Generalnego Wykonawcę (o zawarciu którego Spółka informowała raportem bieżącym nr 37/2025 z dnia 27 listopada 2025 roku), aneksem nr 2 z dnia 9 lutego 2026 roku, na podstawie którego rozszerzono zakres prac realizowanych przez Generalnego Wykonawcę oraz zmieniono harmonogram realizacji Umowy (o zawarciu którego Spółka informowała raportem bieżącym nr 5/2026 z dnia 9 lutego 2026 roku), oraz aneksem nr 3 z dnia 10 lipca 2026 roku, na podstawie którego m.in. rozszerzono zakres prac realizowanych przez Generalnego Wykonawcę oraz wyłączono z zakresu Umowy roboty dotyczące części C inwestycji (tj. częściowej przebudowy aktualnie użytkowanego budynku produkcyjnego) (o zawarciu którego Spółka informowała raportem bieżącym nr 33/2026 z dnia 10 lipca 2026 roku) („Umowa”), niniejszym informuje, że w dniu 20 sierpnia 2026 roku Spółka oraz Generalny Wykonawca podpisali protokół końcowego odbioru robót budowlanych objętych Umową („Protokół”).
Zgodnie z Protokołem, w związku z zakończeniem robót budowlanych oraz uzyskaniem decyzji o pozwoleniu na użytkowanie obiektu w zakresie części A i B inwestycji, dokonano końcowego odbioru robót objętych Umową. Odbiór końcowy obejmował części A i B inwestycji.

Łączna wartość dokonanej na podstawie Umowy inwestycji w zakład produkcyjny ARLEN zlokalizowany w Tarnowie wyniosła 9 571 124 złotych netto.

Zarząd Spółki zdecydował o publikacji powyższej informacji w formie raportu bieżącego z uwagi na to, że zakończenie prac związanych z rozbudową zakładu produkcyjnego w Tarnowie, mających na celu zwiększenie zdolności produkcyjnych w zakresie odzieży ochronnej oraz technicznej, w ocenie Zarządu Spółki może mieć istotny wpływ na kształtowanie się sytuacji produkcyjnej, sprzedażowej, finansowej i majątkowej Spółki.

Ramy prawne Rodzaj informacji przekazanych przez podmiot
TRANSD Informacje poufne
RegulatoryData
Organ zbierający dane odpowiedzialny za zbieranie informacji PLKNF
Unikalny identyfikator danych
Rodzaj przedkładanych informacji nowe (do zastosowania w przypadku nowych informacji)
Dobrowolny lub obowiązkowy charakter przedłożonych informacji
Data lub początek okresu, której lub którego dotyczą informacje 2026-08-20
Data lub koniec okresu, której lub którego dotyczą informacje 2026-08-20
Znacznik danych osobowych
Macierzyste państwo członkowskie, w stosownych przypadkach PL
DocumentReference
Język, w którym przekazano informacje Oryginał (ORIG) czy tłumaczenie (TRAN) Numer referencyjny pliku danych
PL
 ORIG
SubmittingEntity
Identyfikator podmiotu prawnego (LEI) dotyczący podmiotu przekazującego informacje - wypełnij w przypadku osób prawnych lub Imię i nazwisko, osoby która przekazała informacje - wypełnij w przypadku osób fizycznych
RelatedEntity/LegalPerson
Identyfikator podmiotu prawnego (LEI) przypisany do osoby prawnej, której dotyczą informacje Wielkość osoby prawnej, której dotyczą informacje Sektor(y) przemysłu, w których osoba fizyczna lub prawna, której te informacje dotyczą, prowadzi działalność gospodarczą
259400701M0774JPGX73 Duża grupa (wg NACE): C

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

INFORMACJE O PODMIOCIE>>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2026-08-20 Andrzej Ryszard Tabaczyński Prezes Zarządu