| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 14 | / | 2021 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2021-11-30 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| BIOTON | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Zawarcie Aneksu nr 3 do Umowy Pożyczki | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 17 ust. 1 MAR - informacje poufne. | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd BIOTON S.A. z siedzibą w Warszawie („Spółka”) informuje, że w dniu dzisiejszym został zawarty Aneks nr 3 do umowy pożyczki z UniApek S.A.- grupa kapitałowa Dongren i obowiązuje od dnia 30.11.2021 r. Umowa pożyczki została zawarta w dniu 16.11.2018 r. na 12 miesięcy na kwotę 7.000.000 USD i nie jest zabezpieczona. Aneks nr 1 do umowy pożyczki wydłużył termin spłaty pożyczki o kolejne 24 miesiące (łącznie na okres 36 miesięcy). Aneks nr 2 do umowy pożyczki wydłużył termin trwania umowy do dnia 5 grudnia 2022 r. oraz określił harmonogram spłat pożyczki. Aneks nr 3 do umowy pożyczki dotyczy zmiany harmonogramu spłaty pożyczki do dnia 5 grudnia 2022 r. Spółka informowała o umowie pożyczki i zmianach w raportach: nr 23 z 04.09.2019, nr 32 z 04.11.2019, nr 35 z dnia 18.11.2019, nr 6 z dnia 14.06.2021. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| BIOTON SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| BIOTON | Chemiczny (che) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 02-516 | Warszawa | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Starościńska | 5 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 022 7214001 | 022 7214004 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.bioton.com | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 5210082573 | 001384592 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2021-11-30 | Jeremy Launders | Prezes Zarządu | |||
| 2021-11-30 | Adam Polonek | Członek Zarządu | |||