The WSJ Europe: J.P. Morgan próbuje ujarzmić dział „Londyńskiego Wieloryba”

J. P. Morgan Chase Co. mianował nowego dyrektora mającego pokierować działem, który na początku tego roku przyniósł przynajmniej 5,8 miliarda dolarów strat w związku z operacjami na derywatach kredytowych. Oddział ma się teraz skupić na „bardziej konserwatywnej polityce inwestycyjnej", wynika z informacji towarzyszącej nominacji.

Aktualizacja: 12.02.2017 21:15 Publikacja: 08.09.2012 06:00

Craig Delany, nowy szef Głównego Biura Inwestycyjnego J. P. Morgan, był ostatnio dyrektorem operacyjnym działu kredytów hipotecznych grupy. Nominacja wchodzi w życie w trybie natychmiastowym.

41-letni Delany zaczął pracę w J.P. Morgan w 1993 roku, sprawując liczne funkcje transakcyjne i rynkowe w tym banku inwestycyjnym przez 18 lat. Był również zaangażowany w przejęcie i integrację w 2008 roku Bear Stearns. Delany będzie zarządzał portfelem papierów hipotecznych J.P. Morgan i pozostanie w komitecie wykonawczym banku oraz komitecie odpowiedzialnym za bankowość hipoteczną.

Główne Biuro Inwestycyjne jest odpowiedzialne za inwestowanie nadwyżek finansowych banku pochodzących z depozytów. Na koniec drugiego kwartału wynosiły one 323 miliardy dolarów.

Z historycznego punktu widzenia branża inwestowała takie aktywa w konserwatywne rozwiązania finansowe. Jednak londyńscy dilerzy w J.P. Morgan zdecydowali się na ryzykowną strategię inwestycyjną, która obejmowała zajmowanie dużych pozycji w swapach od ryzyka kredytowego obligacji korporacyjnych. Na początku tego roku zaczęły one masowo przynosić straty. Jeden z dilerów w tym oddziale zyskał przydomek „Londyńskiego Wieloryba" z racji skali swoich inwestycji.

Straty były znacznie większe niż początkowo szacował J.P Morgan, i doprowadziły do odejścia Iny Drew, która kierowała biurem, a także kilku innych menedżerów. Był to mocny cios wizerunkowy dla J.P. Morgan, długo uznawanego za jeden z najlepiej zarządzanych banków inwestycyjnych w USA.

Delany jest trzecim dyrektorem, który poprowadzi dział w tym roku. Będzie podlegał Mattowi Zamesowi, który zastąpił Drew po ujawnieniu strat na początku maja i od tego czasu awansował na dyrektora operacyjnego całego banku.

Drew kierowała biurem przez siedem lat i odeszła na emeryturę po ujawnieniu strat. Bank podał, że będzie się domagał od Drew zwrotu wynagrodzenia z tytułu strat, a ona sama dobrowolnie zrezygnowała z odprawy. Miała otrzymać prawie 15 milionów dolarów w akcjach, ale bank nie podał, ile z tego udało się odzyskać.

Informacja o najnowszych zmianach personalnych została w czwartek wysłana przez Zamesa i drugiego dyrektora operacyjnego, Franka Bisignano.

„Pracujemy nad tym, by Główne Biuro Inwestycyjne znów skupiło się na realizacji swoich zadań, czyli konserwatywnej polityce inwestycyjnej. Wzmocnimy również nasze zarządzanie ryzykiem i system kontroli", głosi informacja.

CHRISTIAN BERTHELSEN

Tłum. TK

©2012 Dow Jones & Company, Inc. All Rights Reserved

To subscribe to The WSJ Europe:

www.wsjeuropesubs.com

Gospodarka światowa
Niepewność polityczna i handlowa ciąży wskaźnikom koniunktury
Materiał Promocyjny
Tech trendy to zmiana rynku pracy
Gospodarka światowa
Wstrząsy handlowe przyniosły aprecjację
Gospodarka światowa
Friedrich Merz został kanclerzem Niemiec
Gospodarka światowa
Friedrich Merz nie został wybrany kanclerzem Niemiec
Materiał Promocyjny
Lenovo i Motorola dalej rosną na polskim rynku
Gospodarka światowa
Rynek nie spodziewa się, by Fed wrócił do obniżek
Gospodarka światowa
Wojna celna może pogłębić chińską deflację