Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 5 / 2026
Data sporządzenia: 2026-02-13
Skrócona nazwa emitenta
MEDINICE S.A.
Temat
Uzyskanie zgody (clearance) FDA w procedurze 510(k) na wprowadzenie do obrotu urządzenia CoolCryo.
Podstawa prawna
Art. 17 ust. 1 Rozporządzenia MAR – informacje poufne
Treść raportu:
Zarząd Medinice S.A. („Spółka”), w nawiązaniu do raportów bieżących nr 14/2025 oraz 2/2026, informuje, że w dniu 13.02.2026 Spółka otrzymała od U.S. Food and Drug Administration („FDA”) zgodę (clearance) w procedurze 510(k), potwierdzającą istotną równoważność wyrobu medycznego CoolCryo względem urządzenia referencyjnego. Uzyskanie zgody oznacza dopuszczenie CoolCryo do obrotu na rynku Stanów Zjednoczonych.

Zarząd Spółki wskazuje, że uzyskanie zgody (clearance) FDA stanowi istotny kamień milowy w realizacji strategii rozwoju Medinice S.A. w zakresie komercjalizacji projektu CoolCryo na rynku amerykańskim. Spółka będzie informować o dalszych istotnych zdarzeniach związanych z wdrożeniem i rozwojem projektu w formie stosownych raportów bieżących.

CoolCryo jest wyrobem medycznym przeznaczonym do leczenia arytmii serca poprzez wykonanie kardiochirurgicznej krioablacji.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

The Management Board of Medinice S.A. (the “Company”), with reference to current reports No. 14/2025 and 2/2026, informs that on 13.02.2026 the Company received from the U.S. Food and Drug Administration (“FDA”) clearance under the 510(k) procedure confirming the substantial equivalence of the CoolCryo medical device to a predicate device. Receipt of the clearance means the right to place CoolCryo on the market in the United States.

The Management Board of the Company indicates that obtaining FDA clearance constitutes a significant milestone in the implementation of Medinice S.A.’s development strategy in the scope of commercialization of the CoolCryo project on the U.S. market. The Company will inform about further significant events related to the implementation and development of the project in the form of relevant current reports.

CoolCryo is a medical device intended for the treatment of cardiac arrhythmia by performing cardiac surgical cryoablation.

INFORMACJE O PODMIOCIE>>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2026-02-13 Sanjeev Choudhary Prezes Zarządu