Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 4 / 2026
Data sporządzenia: 2026-01-23
Skrócona nazwa emitenta
MEDINICE S.A.
Temat
Podpisanie listu intencyjnego dotyczącego komercjalizacji CoolCryo
Podstawa prawna
Art. 17 ust. 1 Rozporządzenia MAR – informacje poufne
Treść raportu:
Zarząd Medinice S.A. („Spółka”) informuje, iż w dniu 22 stycznia 2026 r. Spółka podpisała list intencyjny (Letter of Intent, „LoI”) z międzynarodowym podmiotem działającym aktywnie na rynku kardiochirurgii, dotyczący potencjalnej sprzedaży projektu CoolCryo.

Zgodnie z treścią LoI, planowana transakcja miałaby obejmować sprzedaż praw do projektu CoolCryo wraz z globalnym zabezpieczeniem patentowym, ze szczególnym uwzględnieniem terytorium Europy oraz Stanów Zjednoczonych.

Szczegółowe warunki transakcji, w tym finalna cena sprzedaży oraz warunki płatności zostaną określone w umowie definitywnej. Strony uzgodniły, iż dołożą wszelkich starań, aby umowa końcowa została zawarta w ciągu 3 miesięcy od podpisania LoI.

Niniejszą informację podano, ponieważ prowadzone rozmowy mogą skutkować istotnymi zmianami w strukturze aktywów Emitenta, co potencjalnie może mieć istotny wpływ na jego sytuację finansową oraz wycenę aktywów.

Spółka poinformuje o dalszych istotnych ustaleniach dotyczących przedmiotowej transakcji w trybie właściwych raportów bieżących, jeżeli powstanie taki obowiązek informacyjny.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

The Management Board of Medinice S.A. (the "Company") announces that on January 22, 2026, the Company signed a Letter of Intent ("LoI") with an international entity active in the cardiac surgery market, concerning the potential sale of the CoolCryo project.

According to the LoI, the planned transaction would include the sale of rights to the CoolCryo project along with global patent protection, with a particular focus on the territories of Europe and the United States.

The detailed terms of the transaction, including the final sales price and payment terms, will be specified in the definitive agreement. The parties have agreed to make every effort to conclude the final agreement within 3 months of the signing of the LOI.

This information is being provided because the ongoing negotiations may result in significant changes to the Issuer's asset structure, which could potentially have a significant impact on its financial situation and asset valuation.

The company will inform about any further material arrangements regarding the transaction in question by means of relevant current reports, should such an information disclosure obligation arise.

INFORMACJE O PODMIOCIE>>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2026-01-23 Sanjeev Choudhary Prezes Zarządu