Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 17 / 2025
Data sporządzenia: 2025-10-16
Skrócona nazwa emitenta
ZORTRAX S.A.
Temat
Sądowe zatwierdzenie ugody mediacyjnej zawartej z DFM sp. z o.o.
Podstawa prawna
Art. 17 ust. 1 Rozporządzenia MAR – informacje poufne
Treść raportu:
Zarząd spółki Zortrax S.A. w restrukturyzacji z siedzibą w Olsztynie („Spółka”),
w nawiązaniu do raportu bieżącego ESPI nr 7/2025 z dnia 30 kwietnia 2025 r., informuje o doręczeniu Spółce postanowienia Sądu Okręgowego w Olsztynie, V Wydział Gospodarczy („Sąd”), w przedmiocie zatwierdzenia ugody mediacyjnej („Ugoda”) zawartej między Spółką a DFM spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Dobrym Mieście („DFM”).

Ugoda została zawarta przed mediatorem sądowym w związku z powództwem wytoczonym przez DFM przeciwko Spółce o zapłatę kwoty 511 065,41 PLN (pięćset jedenaście tysięcy sześćdziesiąt pięć złotych 41/100) wraz z odsetkami ustawowymi z tytułu nieuiszczonego czynszu najmu powierzchni najmowanej w przeszłości przez Spółkę w Olsztynie przy ul. Lubelskiej 34 („Postępowanie”).

Szczegółowe informacje dotyczące Postępowania zostały przedstawione w ww. raporcie bieżącym ESPI nr 7/2025.

Wobec bezzasadności znacznej części ww. powództwa, zgodnie z treścią Ugody, Spółka zobowiązała się do zapłaty na rzecz DFM kwoty 150.000,00 PLN (sto pięćdziesiąt tysięcy złotych) brutto, płatnej w 12 równych miesięcznych ratach, po 12.500,00 PLN (dwanaście tysięcy pięćset złotych) brutto każda. Raty będą płatne do 20. dnia każdego miesiąca, począwszy od miesiąca następującego po miesiącu, w którym Sąd zatwierdził Ugodę, tj. od dnia 20 listopada 2025 r.

W związku z zawarciem Ugody Sąd umorzył Postępowanie.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

INFORMACJE O PODMIOCIE>>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2025-10-16 Angelina Stokłosa Prezes Zarządu
2025-10-16 Przemysław Krzemieniecki Wiceprezes Zarządu