Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG
Directors'-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich.
------------------------------------------------------------------------------
Angaben zum Mitteilungspflichtigen
Name: Rohaly
Vorname: Stephan
Firma: SCM Microsystems
Funktion: Geschäftsführendes Organ
Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft
Bezeichnung des Finanzinstruments: Aktie der SCM Microsystems, Inc.
ISIN/WKN des Finanzinstruments: US7840181033
Geschäftsart: Kauf von Aktien
Datum: 30.08.2007
Kurs/Preis: 2,05
Währung: EUR
Stückzahl: 2000
Gesamtvolumen: 4100
Ort: Frankfurt
Zu veröffentlichende Erläuterung:
Erwerb von Aktien an der Börse.
Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen
Emittent: SCM Microsystems Inc.
41470 Christy Street
CA 94538 Fremont
Vereinigte Staaten von Amerika
ISIN: US7840181033
WKN: 909247
Ende der Directors' Dealings-Mitteilung (c) DGAP 04.09.2007
Financial News transmitted by DGAP
ID 3466
