Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 25 / 2025
Data sporządzenia: 2025-12-30
Skrócona nazwa emitenta
EUROCASH
Temat
Zawarcie porozumień o rozwiązaniu umowy emisyjnej programu emisji obligacji Eurocash S.A. do kwoty 1.000.000.000 PLN z 18 listopada 2020 r.
Podstawa prawna
Art. 17 ust. 1 Rozporz�dzenia MAR � informacje poufne
Treść raportu:
Zarząd Eurocash S.A. („Eurocash”, „Spółka”), działając na podstawie art. 17 ust. 1 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady UE Nr 596/2014 w sprawie nadużyć na rynku oraz uchylającego dyrektywę 2003/6/WE Parlamentu Europejskiego i Rady i dyrektywy Komisji 2003/124/WE, 2003/125/WE i 2004/72/WE („MAR”), w nawiązaniu do raportów bieżących nr 33/2020 z 18.11.2020 r., nr 35/2020 z 09.12.2020 r. oraz nr 38/2020 z 23.12.2020 r. informuje o tym, że w związku z wykupem obligacji serii B w dniu wykupu określonym w warunkach emisji obligacji serii B, tj. 23 grudnia 2025 r., w dniu 30 grudnia 2025 r. zawarte zostały porozumienia o rozwiązaniu umowy emisyjnej programu emisji obligacji Eurocash S.A. do kwoty 1.000.000.000 PLN zawartej w dniu 18 listopada 2020 r. pomiędzy Eurocash S.A., Powszechną Kasą Oszczędności Bank Polski S.A., Santander Bank Polska S.A. oraz BNP Paribas Bank Polska S.A. („Umowa” oraz „Program”), ze skutkiem na dzień 30 grudnia 2025 roku.
Zarząd Spółki oświadcza, że w związku z rozwiązaniem Umowy, nie będzie emitował obligacji w ramach Programu na podstawie Umowy.
Rozwiązanie Umowy oraz decyzja o braku emisji obligacji w ramach Programu związane są z zamiarem zawarcia przez Spółkę nowej umowy programu emisji obligacji i ustanowienia nowego programu emisji obligacji z innymi podmiotami finansującymi, o czym Spółka poinformuje w osobnym raporcie bieżącym.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

The Management Board of Eurocash S.A. (“Eurocash”, “Company”), acting pursuant to art. 17 sec. 1 of the Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and of the Council of 16th April 2014 on market abuse (market abuse regulation) and repealing Directive 2003/6/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Directives 2003/124/EC, 2003/125/EC and 2004/72/EC ("MAR"), with reference to current reports No. 33/2020 of 18.11.2020, No. 35/2020 of 09.12.2020 and No. 38/2020 of 23.12.2020, informs that in connection with the redemption of series B bonds on the redemption date specified in the terms and conditions of issue of series B bonds, i.e. on 23 December 2025, on 30 December 2025, the agreements on termination, with the effect of 30 December 2025, of the issue agreement of the Eurocash S.A. bond issue program up to the amount of PLN 1,000,000,000 concluded on 18 November 2020 between Eurocash S.A., Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polish S.A., Santander Bank Polska S.A. and BNP Paribas Bank Polska S.A. (the "Agreement" and the "Program") were concluded.
The Management Board of the Company declares that in connection with the termination of the Agreement, it will not issue bonds under the Program under the Agreement.
The termination of the Agreement and the decision not to issue bonds under the Program are related to the Company's intention to conclude a new bond issue program agreement and establish a new bond issue program with other financing entities, which the Company will inform about in a separate current report.

INFORMACJE O PODMIOCIE>>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2025-12-30 Paweł Surówka Prezes Zarządu
2025-12-30 Piotr Nowjalis Członek Zarządu