Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Spis załączników:
  1. 20250923_Notyfikacja_Art19MAR_IFafara.pdfPowiadomienie o nabyciu akcji Spółki przez Prezesa Zarządu ORLEN S.A. - wer. polska
  2. 20250923_Notification_Art19MAR_IFafara.pdfPowiadomienie o nabyciu akcji Spółki przez Prezesa Zarządu ORLEN S.A. - wer. angielska

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 47 / 2025
Data sporządzenia: 2025-09-23
Skrócona nazwa emitenta
ORLEN S.A.
Temat
Nabycie akcji Spółki przez Prezesa Zarządu ORLEN S.A.
Podstawa prawna
Art. 19 ust. 3 Rozporządzenia MAR – informacja o transakcjach wykonywanych przez osoby pełniące obowiązki zarządcze
Treść raportu:
ORLEN S.A. („Spółka”) informuje, iż w dniu 23 września 2025 roku do Spółki wpłynęło zawiadomienie o nabyciu akcji ORLEN S.A. przez Pana Ireneusza Fąfarę, Prezesa Zarządu Spółki.

W załączeniu do niniejszego raportu, Spółka przekazuje otrzymane zawiadomienie.
Załączniki
Plik Opis
20250923_Notyfikacja_Art19MAR_IFafara.pdf
20250923_Notyfikacja_Art19MAR_IFafara.pdf		 Powiadomienie o nabyciu akcji Spółki przez Prezesa Zarządu ORLEN S.A. - wer. polska
20250923_Notification_Art19MAR_IFafara.pdf
20250923_Notification_Art19MAR_IFafara.pdf		 Powiadomienie o nabyciu akcji Spółki przez Prezesa Zarządu ORLEN S.A. - wer. angielska

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

Purchase of the Company’s shares by the President of ORLEN Management Board
Regulatory announcement no 47/2025 dated 23 September 2025

ORLEN S.A. ("Company") informs that on 23 September 2025 the Company received from Mr Ireneusz Fąfara, the President of ORLEN Management Board a notification of the purchase of ORLEN S.A. shares.

The received notification is attached to the regulatory announcement herein.

INFORMACJE O PODMIOCIE>>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2025-09-23 Ireneusz Fąfara Prezes Zarządu
2025-09-23 Marcin Wasilewski Członek Zarządu
20250923_150143_1273343310_20250923_Notification_Art19MAR_IFafara.pdf

Pobierz
20250923_150143_1273343310_20250923_Notyfikacja_Art19MAR_IFafara.pdf

Pobierz