| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||
| Raport bieżący nr | 64 | / | 2005 | |||||||
| Data sporządzenia: | 2005-04-18 | |||||||||
| Skrócona nazwa podmiotu przesyłającego raport | ||||||||||
| CIECH | ||||||||||
| Temat | ||||||||||
| Umowa z Pilkington Plc | ||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||
| § 5 ust. 1 pkt 8 RO - transakcje z podmiotem powiązanym 500.000 EURO | ||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||
| Zarząd Ciech SA zaakceptował zawarcie z Pilkington Plc, England globalnej umowy na sprzedaż 54 tys. ton sody kalcynowanej ciężkiej do fabryk koncernu usytuowanych w Polsce, Finlandii i Szwecji. W Polsce odbiorcą jest Pilkington Polska Sp. z o.o., Sandomierz. Wartość dostaw wynosi ok. 21,8 mln złotych. W Finlandii odbiorcą jest Pilkington Lahden Lasitehdas Oy. Transakcję realizuje podporządkowana Ciechowi spółka Suomen Unipol Oy, kupująca towar na własny rachunek. Wartość dostaw ok. 1,4 mln EUR. W Szwecji odbiorcą jest Pilkington Floatglas AB, Halmstad. Wartość dostaw ok. 1,4 mln EUR. W sumie, wartość umowy globalnej wyniesie ok. 33,4 mln złotych. | ||||||||||
| Wartość transakcji w tys. zł: | ||||||||||
| 33 443,00 | ||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| CIECH SA | |||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | |||||||||||||
| CIECH | |||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | ||||||||||||
| 01-728 | Warszawa | ||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | ||||||||||||
| Pow?zkowska | 46/50 | ||||||||||||
| (ulica) | (numer) | ||||||||||||
| 022 6391000 | 022 6391451 | ||||||||||||
| (telefon) | (fax) | ||||||||||||
| [email protected] | |||||||||||||
| (e-mail) | (www) | ||||||||||||
| 1180019377 | 011179878 | ||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | ||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2005-04-18 | Jerzy Golis | Członek Zarządu | |||