| POLISH FINANCIAL SUPERVISION AUTHORITY | |||||||||||
| UNI - EN REPORT No | 59 | / | 2008 | ||||||||
| Date of issue: | 2008-07-24 | ||||||||||
| Short name of the issuer | |||||||||||
| KERNEL HOLDING S.A. | |||||||||||
| Subject | |||||||||||
| NABYCIE PRZEDSIĘBIORSTWA ROLNICZEGO | |||||||||||
| Official market - legal basis | |||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne | |||||||||||
| Unofficial market - legal basis | |||||||||||
| Contents of the report: | |||||||||||
| Rada Dyrektorów Kernel Holding S.A. informuje, że w dniu 24 czerwca 2008 roku zostało podpisane porozumienie między spółką zależną Kernel Holding S.A. a ukraińskim przedsiębiorstwem o nabyciu firmy ukraińskiej, która dzierżawi 1,714 hektarów gruntów w środkowej części Ukrainy (umowa dzierżawy została zawarta na 10 lat). Wartość transakcji wynosi 2 300 000 USD. Cena transakcji wśród innych aktywów obejmuje umowy dzierżawy pierwszorzędnych gruntów uprawnych, urządzenia rolnicze, jak również kapitał obrotowy, niezbędny do działalności przedsiębiorstwa, w tym kapitał roboczy w postaci zasiewów do zbioru w lecie i na jesieni 2008 roku. | |||||||||||
| Annexes | |||||||||||
| File | Description | ||||||||||
| Current report no 59.pdf | PURCHASE OF AGRICULTURAL ENTERPRISE | ||||||||||
| KERNEL HOLDING S.A. | |||||||||||||
| (fullname of the issuer) | |||||||||||||
| KERNEL HOLDING S.A. | Spożywczy (spo) | ||||||||||||
| (short name of the issuer) | (sector according to clasification of the WSE in Warsow) | ||||||||||||
| L-1331 | Luksemburg | ||||||||||||
| (post code) | (city) | ||||||||||||
| boulevard Grande-Duchesse Charlotte 65 | 65 | ||||||||||||
| (street) | (number) | ||||||||||||
| (phone number) | (fax) | ||||||||||||
| (e-mail) | (web site) | ||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | ||||||||||||
| SIGNATURE OF PERSONS REPRESENTING THE COMPANY | |||||
| Date | Name | Position / Function | Signature | ||
| 2008-07-24 | P.Conrad, A. Usacheva | Directors | |||
