| FALSE | skorygowany | |||||||||||||||
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||||||
| Skonsolidowany raport roczny SRR | 2020 | |||||||||||||||
| (rok) | ||||||||||||||||
| (zgodnie z § 60 ust. 2 Rozporządzenia w sprawie informacji bieżących i okresowych) | ||||||||||||||||
| dla | emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową | |||||||||||||||
| (rodzaj emitenta – w przypadku wyboru opcji „dla innych emitentów”) | ||||||||||||||||
| za rok obrotowy | 2020 | obejmujący okres | od | 2020-01-01 | do | 2020-12-31 | ||||||||||
| zawierający skonsolidowane sprawozdanie finansowe według | MSR zatwierdzonych w UE | |||||||||||||||
| w walucie | zł | |||||||||||||||
| data przekazania: | 2021-04-22 | |||||||||||||||
| CIECH SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| CIECH | Chemiczny (che) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie) | |||||||||||||||
| 00-684 | Warszawa | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Współna | 62 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 022 6391000 | 022 6391451 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.ciechgroup.com | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 1180019377 | 011179878 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| 259400GYHYZPQ0HTMT82 | XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego | |||||||||||||||
| (LEI) | (KRS) | |||||||||||||||
| Deloitte Audyt Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k. Al. Jana Pawła II 22, 00-133 Warszawa | ||||||||||||||||
| (firma audytorska) | ||||||||||||||||
| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | ||
| 2020 | 2019 | 2020 | 2019 | |||
| Przychody netto ze sprzedaży | 2 975 733,00 | 3 241 862,00 | 665 087,00 | 753 606,00 | ||
| Zysk/(strata) na działalności operacyjnej | 249 968,00 | 253 476,00 | 55 869,00 | 58 923,00 | ||
| Zysk/(strata) przed opodatkowaniem | 188 133,00 | 170 649,00 | 42 048,00 | 39 669,00 | ||
| Zysk/(strata) netto za okres | 128 030,00 | 109 081,00 | 28 615,00 | 25 357,00 | ||
| Zysk/(strata) netto właścicieli jednostki dominującej | 129 277,00 | 110 359,00 | 28 894,00 | 25 654,00 | ||
| Zysk/(strata) netto udziałów niekontrolujących | -1 247,00 | -1 278,00 | -279,00 | -297,00 | ||
| Inne całkowite dochody netto | 13 702,00 | -8 673,00 | 3 062,00 | -2 016,00 | ||
| Całkowite dochody ogółem | 141 732,00 | 100 408,00 | 31 677,00 | 23 341,00 | ||
| Przepływy środków pieniężnych z działalności operacyjnej | 767 186,00 | 535 433,00 | 171 469,00 | 124 467,00 | ||
| Przepływy środków pieniężnych z działalności inwestycyjnej | -833 999,00 | -410 912,00 | -186 402,00 | -95 521,00 | ||
| Przepływy środków pieniężnych z działalności finansowej | 211 697,00 | -17 172,00 | 47 315,00 | -3 992,00 | ||
| Przepływy pieniężne netto razem | 144 884,00 | 107 349,00 | 32 382,00 | 24 954,00 | ||
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) | 2,45 | 2,09 | 0,55 | 0,49 | ||
| Aktywa razem | 5 707 733,00 | 5 046 545,00 | 1 236 832,00 | 1 185 053,00 | ||
| Zobowiązania długoterminowe | 401 146,00 | 1 970 287,00 | 86 926,00 | 462 672,00 | ||
| Zobowiązania krótkoterminowe | 3 188 049,00 | 1 099 479,00 | 690 831,00 | 258 185,00 | ||
| Kapitał własny razem | 2 118 538,00 | 1 976 779,00 | 459 075,00 | 464 196,00 | ||
| Kapitał własny właścicieli jednostki dominującej | 2 120 615,00 | 1 977 796,00 | 459 525,00 | 464 435,00 | ||
| Udziały niekontrolujące | -2 077,00 | -1 017,00 | -450,00 | -239,00 | ||
| Kapitał akcyjny | 287 614,00 | 287 614,00 | 62 324,00 | 67 539,00 | ||
| Dane finansowe ze sprawozdania z sytuacji finansowej (punkty XII - XVI) prezentowane są na dzień 31.12.2020 roku oraz na dzień 31.12.2019 roku. Pozycje sprawozdania z sytuacji finansowej zostały przeliczone po średnim kursie EUR ogłoszonym na dzień bilansowy przez NBP, który na dzień 31.12.2020 roku wyniósł 4,6148 PLN, na dzień 31.12.2019 roku 4,2585 PLN. Poszczególne pozycje sprawozdania z zysków lub strat oraz sprawozdania z przepływów pieniężnych przeliczone zostały na EUR według kursu stanowiącego średnią arytmetyczną średnich kursów ustalonych przez NBP dla EUR na ostatni dzień każdego miesiąca, tj. od stycznia do grudnia. Dla prezentowanego okresu sprawozdawczego jest to kurs 4,4742 PLN, a dla danych porównywalnych 4,3018 PLN. | ||||||
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa | ||||||
| INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU | |||||||
| Skorygowany raportem bieżącym nr | z dnia | o treści: | |||||
| Plik | Opis | ||||||
| ZAWARTOŚĆ RAPORTU | |||
| Skonsolidowany raport roczny powinien zawierać składniki i informacje zgodnie z przepisami Rozporządzenia w sprawie informacji bieżących i okresowych lub odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 lit. b i art. 61 Ustawy o ofercie lub odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 i ust. 6 tej Ustawy | |||
| Plik | Opis | ||
| Skonsolidowane_Sprawozdanie_Finansowe Grupy CIECH za 2020 rok.zip | Skonsolidowane_Sprawozdanie_Finansowe Grupy CIECH za 2020 rok | ||
| Skonsolidowane_Sprawozdanie_Finansowe Grupy CIECH za 2020 rok.zip.XAdES | Skonsolidowane_Sprawozdanie_Finansowe Grupy CIECH za 2020 rok - podpisy | ||
| Sprawozdanie Zarządu z działalności Grupy CIECH oraz CIECH S.A. za 2020 rok.xhtml | Sprawozdanie Zarządu z działalności Grupy CIECH oraz CIECH S.A. za 2020 rok | ||
| Sprawozdanie Zarządu z działalności Grupy CIECH oraz CIECH S.A. za 2020 rok.xhtml.XAdES | Sprawozdanie Zarządu z działalności Grupy CIECH oraz CIECH S.A. za 2020 rok - podpisy | ||
| Raport niefinansowy Grupy CIECH za 2020 rok.xhtml | Raport Niefinansowy Grupy CIECH za 2020 rok | ||
| Raport niefinansowy Grupy CIECH za 2020 rok.xhtml.XAdES | Raport Niefinansowy Grupy CIECH za 2020 rok - podpisy | ||
| CIECH_Sprawozdanie_z_badania_SSF_31122020_PL.xhtml | Sprawozdanie niezależnego biegłego rewidenta z badania skonsolidowanego sprawozdania Grupy CIECH za 2020 rok | ||
| CIECH_Sprawozdanie_z_badania_SSF_31122020_PL.xhtml.xades | Sprawozdanie niezależnego biegłego rewidenta z badania skonsolidowanego sprawozdania Grupy CIECH za 2020 rok - podpisy | ||
| INFORMACJA ZARZĄDU CIECH S.A. SPORZĄDZONA NA PODSTAWIE OŚWIADCZENIA RADY NADZORCZEJ.xhtml | Informacja Zarządu CIECH S.A. sporządzona na podstawie Oświadczenia Rady Nadzorczej | ||
| Oświadczenie Rady Nadzorczej CIECH S.A..xhtml | Oświadczenie Rady Nadzorczej CIECH S.A. | ||
| OCENA RADY NADZORCZEJ CIECH S.A. Sprawozdania z działalności i Sprawozdań Finansowych.xhtml | Ocena Rady Nadzorczej CIECH S.A. Sprawozdania z działalności i Sprawozdań Finansowych | ||
Skonsolidowane_Sprawozdanie_Finansowe Grupy CIECH za 2020 rok.zip
Skonsolidowane_Sprawozdanie_Finansowe Grupy CIECH za 2020 rok.zip.XAdES
Sprawozdanie Zarządu z działalności Grupy CIECH oraz CIECH S.A. za 2020 rok.xhtml
Sprawozdanie Zarządu z działalności Grupy CIECH oraz CIECH S.A. za 2020 rok.xhtml.XAdES
Raport niefinansowy Grupy CIECH za 2020 rok.xhtml
Raport niefinansowy Grupy CIECH za 2020 rok.xhtml.XAdES
CIECH_Sprawozdanie_z_badania_SSF_31122020_PL.xhtml
CIECH_Sprawozdanie_z_badania_SSF_31122020_PL.xhtml.xades
INFORMACJA ZARZĄDU CIECH S.A. SPORZĄDZONA NA PODSTAWIE OŚWIADCZENIA RADY NADZORCZEJ.xhtml
Oświadczenie Rady Nadzorczej CIECH S.A..xhtml
OCENA RADY NADZORCZEJ CIECH S.A. Sprawozdania z działalności i Sprawozdań Finansowych.xhtml
