PSI Aktiengesellschaft / Vertrag
01.10.2007
Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
PSI erhält im Bereich Stahl bedeutenden Auftrag von SMS Meer für Russland
Fertigungssteuerungssystem für zwei Werke der ChTPZ Group
PSI wurde von SMS Meer, einem Unternehmen der SMS group, mit der Lieferung
der Branchenlösung PSImetals für das Großrohrwerk Tscheljabinsk und die
neue Finishing Line in Pervouralsk beauftragt. Gegenstand des Auftrags sind
die Reihenfolgebildung (Advanced Line Sequencing - ALS) und die
Produktionssteuerung (Production Execution System - PES) für beide Werke
der ChTPZ Group. Die Inbetriebnahme der Lösungen ist für Ende 2008 und
Mitte 2009 geplant.
SMS Meer entwickelt und baut Anlagen für die Rohr-, Stahl-, NE-Metall und
Schmiedeindustrie. Der zweitgrößte russische Stahlröhrenhersteller ChTPZ
Group mit den Werken Tscheljabinsk und Pervouralsk produziert vor allem
nahtlose und geschweißte Rohre für die russische Erdöl- und Gasindustrie.
PSI gelingt mit diesem bedeutenden Auftrag der Markteintritt in die
wachstumsstarke russische Stahlindustrie. Russland war 2006 der viertgrößte
Stahlproduzent der Welt, bis 2010 ist eine Kapazitätsausweitung um bis zu
30% geplant.
Die PSI AG entwickelt und integriert auf der Basis eigener Softwareprodukte
komplette Lösungen für das Energiemanagement (Elektrizität, Gas, Öl,
Wasser, Wärme), unternehmensübergreifendes Produktionsmanagement (Stahl,
Automotive, Maschinen- und Anlagenbau, Logistik) sowie
Infrastrukturmanagement für Telekommunikation, Verkehr und Sicherheit. PSI
wurde 1969 gegründet und beschäftigt über 1.000 Mitarbeiter.
www.psi.de
PSI AG
Karsten Pierschke
Investor Relations und Kommunikation
Dircksenstraße 42-44
10178 Berlin
Tel. +49 30 2801-2727
Fax +49 30 2801-1000
E-Mail: KPierschke@psi.de
01.10.2007
