KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
Raport bieżący nr | 40 | / | 2011 | |||||||||
Data sporządzenia: | 2011-03-22 | |||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
PGNIG | ||||||||||||
Temat | ||||||||||||
Aneks do Kontraktu Jamalskiego na dostawy gazu ziemnego do Polski | ||||||||||||
Podstawa prawna | ||||||||||||
Art. 56 ust. 5 Ustawy o ofercie - aktualizacja informacji | ||||||||||||
Treść raportu: | ||||||||||||
Zarząd Polskiego Górnictwa Naftowego i Gazownictwa SA ("PGNiG") informuje, iż w dniu 21 marca 2011 roku za zgodą Ministra Skarbu Państwa Rzeczpospolitej Polskiej podpisany został aneks ("Aneks") do Kontraktu Jamalskiego z dnia 25 września 1996 roku pomiędzy PGNiG a OAO Gazprom/OOO Gazprom Export z siedzibą w Moskwie, Rosja (odpowiednio "Gazprom" oraz "Gazprom Export"). Podpisany Aneks przewiduje zwiększenie maksymalnych dobowych ilości kontraktowych gazu ziemnego w punkcie zdawczo-odbiorczym Wysokoje na granicy polsko-białoruskiej do poziomu 13,96 mln m3 na dobę wg polskiej normy (tj. 15,0 mln m3 na dobę wg GOST), przy czym Roczna Ilość Kontraktowa gazu ziemnego przewidziana do odbioru przez PGNiG w 2011 rok nie ulega zmianie i wynosi zgodnie z raportem bieżącym nr 72/2010 z dnia 29 pa¼dziernika 2010 roku 9,77 mld m3 wg polskiej normy (tj. 10,5 mld m3 wg GOST). Możliwość odbioru przez PGNiG zwiększonych dobowych ilości kontraktowych będzie obowiązywać do 31 grudnia 2011 roku. Ponadto PGNiG oraz Gazprom/Gazprom Export uzgodniły, że ilości gazu ziemnego odebrane w punkcie zdawczo-odbiorczym Wysokoje w poszczególnych dobach, powyżej poziomu 9,36 mln m3 wg polskiej normy (tj. 10,06 mln m³ wg GOST) zostaną opłacone przez PGNiG zgodnie z ceną wyliczoną zgodnie z warunkami Kontraktu Jamalskiego, obowiązującymi w momencie zawarcia Aneksu i powiększoną o 3,5%. Patrz także: Raport bieżący nr 72/2010 z dnia 29 pa¼dziernika 2010 roku |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
POLSKIE GÓRNICTWO NAFTOWE I GAZOWNICTWO S.A. | ||||||||||||||||
(pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
PGNIG | Chemiczny (che) | |||||||||||||||
(skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
01-224 | Warszawa | |||||||||||||||
(kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
Marcina Kasprzaka | 25 | |||||||||||||||
(ulica) | (numer) | |||||||||||||||
022 5835000 | 022 5835856 | |||||||||||||||
(telefon) | (fax) | |||||||||||||||
[email protected] | www.pgnig.pl | |||||||||||||||
(e-mail) | (www) | |||||||||||||||
5250008028 | 012216736 | |||||||||||||||
(NIP) | (REGON) |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2011-03-22 | Radosław Dudziński | Wiceprezes Zarządu | |||
2011-03-22 | Mirosław Szkałuba | Wiceprezes Zarządu |