| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 12 | / | 2012 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2012-04-16 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| CIECH | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Informacja o transakcji osoby mającej dostęp do informacji poufnych | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach osób mających dostęp do informacji poufnych | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Ciech SA ("Emitent") informuje, iż w dniu 16 kwietnia 2012 roku otrzymał zawiadomienie sporządzone na podstawie Art. 160 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi, w związku z nabyciem akcji Ciech S.A. przez osobę obowiązaną. Zgodnie §3 ust. 1 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 15 listopada 2005 r. w sprawie przekazywania i udostępniania informacji o niektórych transakcjach instrumentami finansowymi oraz zasad sporządzania i prowadzenia listy osób posiadających dostęp do określonych informacji poufnych, Emitent przekazuje następujące informacje otrzymane od osoby obowiązanej: Wię¼ prawna łącząca osobę obowiązaną do przekazania informacji: pełnienie funkcji członka rady nadzorczej Emitenta Opis transakcji: Kupno 40 000 akcji Ciech S.A., po średniej cenie 16,65 PLN dokonane 12 kwietnia 2012 roku w transakcjach na rynku regulowanym Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie. Informację sporządzono 16 kwietnia 2012 roku w Warszawie. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| CIECH Spółka Akcyjna | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| CIECH | Chemiczny (che) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 02-670 | Warszawa | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Puławska | 182 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 22 6391000 | 22 6391451 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.ciech.com | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 1180019377 | 011179878 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2012-04-16 | Andrzej Bąbaś | Członek Zarządu | |||
| 2012-04-16 | Artur Osuchowski | Członek Zarządu | |||