KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr37/2020
Data sporządzenia: 2020-10-01
Skrócona nazwa emitenta
AGORA
Temat
Rejestracja połączenia Agora-Poligrafia Sp. z o.o. z Agorą S.A.
Podstawa prawna
Art. 17 ust. 1 MAR - informacje poufne.
Treść raportu:
37/2020 Rejestracja połączenia Agora-Poligrafia Sp. z o.o. z Agorą S.A. Komunikat giełdowy Zarząd Agory S.A. z siedzibą w Warszawie („Agora”, „Spółka”) w nawiązaniu do raportów bieżących nr 06/2020 z 12 lutego 2020 r. 09/2020 z 28 lutego 2020 r. oraz 29/2020 z 25 czerwca 2020 r. informuje, że dnia 1 października 2020 r. Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie dokonał rejestracji połączenia Agory z Agora-Poligrafia Sp. z o.o. („Agora-Poligrafia”) w trybie art. 492 § 1 pkt 1 KSH, to jest poprzez przeniesienie całego majątku Agory-Poligrafii na Agorę. Spółka pozostawała jedynym wspólnikiem Agory-Poligrafii i z tego powodu połączenie nastąpiło w trybie uproszczonym na podstawie art. 516 § 6 KSH, bez podwyższania kapitału zakładowego Agory oraz bez zmiany jej statutu. Na podstawie art. 494 § 1 KSH Agora wstąpiła z dniem 1 października 2020 r. we wszystkie prawa i obowiązki Agory-Poligrafii („Dzień połączenia’’), a zgodnie z art. 493 § 1 i 2 KSH Agora-Poligrafia została w dniu połączenia rozwiązana bez postępowania likwidacyjnego i wykreślona z Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego. Podstawa prawna: art. 17 ust. 1 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 596/2014 z dnia 16 kwietnia 2014 r. w sprawie nadużyć na rynku (rozporządzenie w sprawie nadużyć na rynku) oraz uchylające dyrektywę 2003/6/WE Parlamentu Europejskiego i Rady i dyrektywy Komisji 2003/124/WE, 2003/125/WE i 2004/72/WE (Dz. Urz. WE L 173 z 12.06.2014).
MESSAGE (ENGLISH VERSION)

37/2020 Registration of the merger of Agora-Poligrafia Sp. z o.o. with Agora S.A.
Regulatory filing
Management Board of Agora S.A. with its registered seat in Warsaw ("Agora", "Company") with reference to regulatory filings no. 06/2020 of 12 February 2020, 09/2020 of 28 February 2020 and 29/2020 of 25 June 2020, informs that on 1 October 2020, the District Court for Capital City of Warsaw in Warsaw, registered the merger of Agora with Agora-Poligrafia Sp. z o.o. ("Agora-Poligrafia") pursuant to Art. 492 § 1 point 1 of the Commercial Companies Code, by transferring all assets of Agora-Poligrafia to Agora. The Company remained the sole shareholder of Agora-Poligrafia and thus the merger was carried out in a simplified manner pursuant to Art. 516 § 6 of the Commercial Companies Code, without increasing Agora's share capital and without changing its statute.
Basing on Art. 494 § 1 of the Commercial Companies Code, Agora entered into all the rights and obligations of Agora-Poligrafia on 1 October 2020 ("The date of the merger"), and in accordance with art. 493 § 1 and 2 of the Commercial Companies Code, Agora-Poligrafia was dissolved on the date of the merger without liquidation proceedings and removed from the Register of Entrepreneurs of the National Court Register.
Legal basis: art. 17 clause 1 of Regulation (EC) No 596/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on market abuse (Regulation on market abuse) and repealing Directive 2003/6/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Directive 2003/124/EC, 2003/125/EC and 2004/72/EC (Official Journal EC L 173 of 12/06/2014).

AGORA SA
(pełna nazwa emitenta)
AGORAMedia (med)
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
00-732Warszawa
(kod pocztowy)(miejscowość)
Czerska8/10
(ulica)(numer)
022 555 60 17022 840 00 67
(telefon)(fax)
investor@agora.plwww.agora.pl
(e-mail)(www)
526-03-05-644011559486
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2020-10-01Bartosz HojkaPrezes zarządu