Komisarz domaga się wszczęcia śledztwa przez National Crime Agency. Zdaniem Stansfielda, dowody fałszerstw dostarczone w zeszłym roku do dyrektorki NCA Lynne Owens są oczywiste i przekonujące.