PKNORLEN - Pozew PKN ORLEN S.A. dotycz�cy post�powania arbitra�owego przeciwko Yukos International w zwi�zku z transakcj� nabycia akcji AB Mazeikiu Nafta.

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bie��cy nr 80 / 2010

Data sporz�dzenia: 2010-05-04

Skr�cona nazwa emitenta

PKNORLEN

Temat

Pozew PKN ORLEN S.A. dotycz�cy post�powania arbitra�owego przeciwko Yukos International w zwi�zku z transakcj� nabycia akcji AB Mazeikiu Nafta.

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 5 Ustawy o ofercie - aktualizacja informacji

Tre�� raportu:

Zarz�d Polskiego Koncernu Naftowego ORLEN S.A. ("PKN ORLEN S.A.", "Emitent") informuje, �e dnia 3 maja 2010 roku z�o�y� w S�dzie Arbitra�owym przy Mi�dzynarodowej Izbie Handlowej pozew (Statement of Claim) przeciwko Yukos International UK B.V. z siedzib� w Holandii ("Yukos International"), kt�rym dochodzi od Yukos International zap�aty kwoty 250 milion�w USD wraz z odsetkami oraz kosztami post�powania. Dnia 15 lipca 2009 roku Emitent z�o�y� w S�dzie Arbitra�owym przy Mi�dzynarodowej Izbie Handlowej wniosek o wszcz�cie post�powania arbitra�owego (Request for Arbitration), kt�rym zainicjowa� post�powanie arbitra�owe przeciwko Yukos International w zwi�zku z transakcj� nabycia akcji AB Mazeikiu Nafta (obecnie AB ORLEN Lietuva). Z�o�ony przez PKN ORLEN S.A. dnia 3 maja 2010 roku pozew precyzuje roszczenia Emitenta zg�oszone we wniosku o wszcz�cie post�powania arbitra�owego oraz popiera je licznymi dowodami. Post�powanie arbitra�owe toczy si� w Londynie, przed Trybuna�em Arbitra�owym sk�adaj�cym si� z trzech arbitr�w, w oparciu o Regu�y Post�powania Arbitra�owego Mi�dzynarodowej Izby Handlowej. Dochodzona obecnie przez Emitenta w post�powaniu arbitra�owym kwota 250 milion�w USD zosta�a zdeponowana na rachunku zastrze�onym (escrow) jako cz�� ceny za akcje AB Mazeikiu Nafta, w celu zabezpieczenia ewentualnych roszcze� PKN ORLEN S.A. wobec Yukos International z tytu�u niezgodno�ci ze stanem faktycznym o�wiadcze� Yukos International dotycz�cych sytuacji sp�ki AB Mazeikiu Nafta na dzie� 14 grudnia 2006 roku. PKN ORLEN S.A. zastrzeg� sobie prawo do zwi�kszenia swoich ��da� lub wyst�pienia z dodatkowymi roszczeniami je�li oka�e si� to uzasadnione w toku post�powania arbitra�owego. PKN ORLEN S.A. posiada 100% udzia��w w AB ORLEN Lietuva. Patrz tak�e: raport bie��cy nr 99/2009 z 15 lipca 2009 roku, raport bie��cy nr 110/2008 z 3 grudnia 2008 roku oraz raport bie��cy nr 2/2009 z 6 stycznia 2009 roku.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

POLSKI KONCERN NAFTOWY ORLEN SA

(pe�na nazwa emitenta)

PKNORLEN Chemiczny (che)

(skr�cona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

09-411 P�ock

(kod pocztowy) (miejscowo��)

Chemik�w 7

(ulica) (numer)

024 3652895 024 3654040

(telefon) (fax)

[email protected] www.orlen.pl

(e-mail) (www)

774 00 01 454 610188201

(NIP) (REGON)

PODPISY OS�B REPREZENTUJ�CYCH SPӣK�

Data Imi� i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2010-05-04 Dariusz Jacek Krawiec Prezes Zarz�du

2010-05-04 Dariusz Gr�bosz Dyrektor Biura Relacji Inwestorskich