KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr13/2010
Data sporządzenia: 2010-12-08
Skrócona nazwa emitenta
BEDZIN
Temat
Zawarcie znaczącej umowy.
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe
Treść raportu:
Zarząd Elektrociepłowni "Będzin" Spółka Akcyjna przekazuje do publicznej wiadomości informację o zawarciu umów z ENION Energia Sp. z o.o. w Krakowie : 1. data zawarcia znaczącej umowy: - 8.12.2010 r. 2. oznaczenie stron umowy: - Elektrociepłownia "Będzin" S.A. w Będzinie (Sprzedający) - ENION Energia Sp. z o.o w Krakowie (Kupujący) 3. oznaczenie przedmiotu umowy: Sprzedaż praw majątkowych wynikających ze świadectw pochodzenia energii elektrycznej wytworzonej w wysokosprawnej Kogeneracji oraz Sprzedaż praw majątkowych wynikających ze świadectw pochodzenia energii odnawialnej. 4.istotne warunki umów: umowy dotyczą sprzedaży w/wym. praw majątkowych uzyskanych przez Sprzedającego w związku z wytworzeniem energii elektrycznej w okresie 01.01.2011 – 31.12.2012 . Wartość obu umów szacuje się na kwotę ok. 13 700 mln złotych. 5. Umowy zawierają postanowienia dotyczące kar umownych: za sprzedanie mniejszej ilości praw niż uzyskane w związku z produkcją energii elektrycznej w roku 2011- kary mogą przekroczyć 10% wartości umów. 6. oznaczenie kryterium uznania umowy za znaczącą umowę: łączna wartość umów przekracza 10% wartości kapitałów własnych emitenta. Podstawa prawna: Rozporządzenie Ministra Finansów z 19 lutego 2009r. §5 ust. 1 pkt. 3 § 9, § 100
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
ELEKTROCIEPLOWNIA BĘDZIN SA
(pełna nazwa emitenta)
BEDZINUsługi inne (uin)
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
42-500Będzin
(kod pocztowy)(miejscowość)
ul. Małobądzka141
(ulica)(numer)
(032) 266-27-57(032) 266-44-11
(telefon)(fax)
[email protected]ecbedzin.pl
(e-mail)(www)
625-000-76-15271740563
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2010-12-08Paweł Orlof Józef KijakPrezes Prokurent