| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| 4 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-12-31 | 4 kwartał(y) narastająco / 2009 okres od 2009-01-01 do 2009-12-31 | 4 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-12-31 | 4 kwartał(y) narastająco / 2009 okres od 2009-01-01 do 2009-12-31 | |
| WYBRANE DANE ZE SPRAWOZDANIA SKONSOLIDOWANEGO | | | | | |
| SKONSOLIDOWANY RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT | | | | | |
| 1. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 88 179 | 65 204 | 22 020 | 15 022 | |
| 2. Zysk (strata) z działalności operacyjnej | -6 522 | -3 338 | -1 629 | -769 | |
| 3. Zysk (strata) brutto | -6 492 | -9 014 | -1 621 | -2 077 | |
| 4. Zysk (strata) netto | -7 844 | -11 185 | -1 959 | -2 577 | |
| 5. Liczba akcji | 9 609 193 | 9 609 193 | 9 609 193 | 9 609 193 | |
| 6.Liczba akcji przyjęta do ustalenia rozwodnionego zysku | 9 609 193 | 9 609 193 | 9 609 193 | 9 609 193 | |
| 7. Zysk zannualizowany (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | -0,82 | -1,16 | -0,20 | -0,27 | |
| 8. Rozwodniony zysk zannualizowany (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | -0,82 | -1,16 | -0,20 | -0,27 | |
| SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE Z PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH | | | | | |
| 1. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 5 254 | 5 156 | 1 312 | 1 188 | |
| 2. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | 5 293 | -8 103 | 1 322 | -1 867 | |
| 3. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -12 084 | -6 245 | -3 018 | - 1 439 | |
| 4. Przepływy pieniężne netto, razem | -1 537 | -9 192 | -384 | -2 118 | |
| SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE Z SYTUACJI FINANSOWEJ | | | | | |
| 1. Aktywa razem | 78 021 | 91 514 | 19 701 | 22 276 | |
| 2. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 22 676 | 27 547 | 5 726 | 6 705 | |
| 3. Zobowiązania długoterminowe | 348 | 596 | 88 | 145 | |
| 4. Zobowiązania krótkoterminowe | 17 178 | 21 941 | 4 338 | 5 341 | |
| 5. Kapitał własny przypadający akcjonariuszom jednostki dominującej | 53 270 | 62 228 | 13 451 | 15 147 | |
| 6. Kapitał zakładowy | 48 046 | 48 046 | 12 132 | 11 695 | |
| 7. Wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR) | 5,54 | 6,48 | 1,40 | 1,58 | |
| 8. Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR) | 5,54 | 6,48 | 1,40 | 1,58 | |
| 9. Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedną akcję (w zł / EUR) | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | |
| WYBRANE DANE ZE SPRAWOZDANIA JEDNOSTKOWEGO | | | | | |
| RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT | | | | | |
| 1. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 70 995 | 57 326 | 17 729 | 13 207 | |
| 2. Zysk (strata) z działalności operacyjnej | -8 605 | -4 291 | -2 149 | -988 | |
| 3. Zysk (strata) brutto | -9 450 | -10 188 | -2 360 | -2 347 | |
| 4. Zysk (strata) netto | -9 558 | -11 616 | -2 387 | -2 676 | |
| 5. Liczba akcji | 9 609 193 | 9 609 193 | 9 609 193 | 9 609 193 | |
| 6.Liczba akcji przyjęta do ustalenia rozwodnionego zysku | 9 609 193 | 9 609 193 | 9 609 193 | 9 609 193 | |
| 7. Zysk zannualizowany (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | -0,99 | -1,21 | -0,25 | -0,28 | |
| 8. Rozwodniony zysk zannualizowany (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | -0,99 | -1,21 | -0,25 | -0,28 | |
| SPRAWOZDANIE Z PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH | | | | | |
| 1. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 3 640 | 4 355 | 909 | 1 003 | |
| 2. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | 5 737 | -7 532 | 1 433 | -1 735 | |
| 3. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -11 435 | -5 599 | -2 856 | -1 290 | |
| 4. Przepływy pieniężne netto, razem | -2 058 | -8 776 | -514 | -2 022 | |
| SPRAWOZDANIE Z SYTUACJI FINANSOWEJ | | | | | |
| 1. Aktywa razem | 69 595 | 86 001 | 17 573 | 20 934 | |
| 2. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 20 360 | 26 741 | 5 141 | 6 509 | |
| 3. Zobowiązania długoterminowe | 267 | 511 | 67 | 124 | |
| 4. Zobowiązania krótkoterminowe | 14 943 | 14 161 | 3 773 | 3 447 | |
| 5. Kapitał własny | 49 235 | 59 260 | 12 432 | 14 425 | |
| 6. Kapitał zakładowy | 48 046 | 48 046 | 12 132 | 2 953 | |
| 7. Wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR) | 5,12 | 6,17 | 1,29 | 1,50 | |
| 8. Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR) | 5,12 | 6,17 | 1,29 | 1,50 | |
| 9. Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedną akcję (w zł / EUR) | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | |
| | |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać. Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać. | |
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |