| POLISH FINANCIAL SUPERVISION AUTHORITY | |||||||||||
| UNI - EN REPORT No | 18 | / | 2012 | ||||||||
| Date of issue: | 2012-09-10 | ||||||||||
| Short name of the issuer | |||||||||||
| KERNEL HOLDING S.A. | |||||||||||
| Subject | |||||||||||
| WEJŚCIE W ŻYCIE TRANSZY W WYSOKOŚCI 222 MILIONÓW KREDYTU KONSORCJALNEGO NA FINANSOWANIE PRODUKCJI EKSPORTOWEJ | |||||||||||
| Official market - legal basis | |||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne | |||||||||||
| Unofficial market - legal basis | |||||||||||
| Contents of the report: | |||||||||||
| W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 16/2012 z dnia 22 sierpnia 2012 Rada Dyrektorów Kernel Holding S.A. informuje, że transza z przedłużonym okresem kredytowania w wysokości 222 milionów USD kredytu konsorcjalnego w kwocie 500 milionów USD została zarejestrowana w Narodowym Banku Ukrainy, a pakiet zabezpieczeń do umowy kredytu został podpisany w dniu 7 września 2012 i wchodzi w życie w dniu rejestracji. | |||||||||||
| Annexes | |||||||||||
| File | Description | ||||||||||
| KERNEL HOLDING S.A. | |||||||||||||
| (fullname of the issuer) | |||||||||||||
| KERNEL HOLDING S.A. | Spożywczy (spo) | ||||||||||||
| (short name of the issuer) | (sector according to clasification of the WSE in Warsow) | ||||||||||||
| L-1331 | Luksemburg | ||||||||||||
| (post code) | (city) | ||||||||||||
| boulevard Grande-Duchesse Charlotte 65 | 65 | ||||||||||||
| (street) | (number) | ||||||||||||
| (phone number) | (fax) | ||||||||||||
| (e-mail) | (web site) | ||||||||||||
| 111 | 111 | ||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | ||||||||||||
| SIGNATURE OF PERSONS REPRESENTING THE COMPANY | |||||
| Date | Name | Position / Function | Signature | ||
| 2012-09-10 | A.Usachova, Y.Kovalchuk | Directors | |||