APATOR - Zawarcie umów spełniających łącznie kryteria umowy znaczącej

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 34 / 2012

Data sporządzenia: 2012-06-28

Skrócona nazwa emitenta

APATOR

Temat

Zawarcie umów spełniających łącznie kryteria umowy znaczącej

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

Zarząd Apator SA informuje, że spółka zależna Apator Mining Sp. z o. o. w okresie ostatnich 12 miesięcy zawarła łącznie 75 umów z Kompanią Węglową SA z siedzibą w Katowicach oraz jej Oddziałami na łączną wartość 21,7 mln zł. Powyższe umowy łącznie zostały uznane za znaczącą umowę ze względu na przekroczenie wartości 10% kapitałów własnych Apator SA. Wśród nich umową o najwyższej wartości jest umowa o wartości 4 mln zł zawarta w dniu 21 marca 2012 r. Umowa ta dotyczy dostawy przez Apator Mining Sp. z o. o. w 2012 r. wyłączników kopalnianych i zespołów wysuwalnych dla Oddziałów Kompanii Węglowej SA. Warunki tej umowy nie odbiegają od warunków charakterystycznych dla tego rodzaju transakcji na rynku. Umowa nie została zawarta z zastrzeżeniem warunku lub terminu. Umowa obowiązuje w okresie od dnia jej podpisania do dnia 31 grudnia 2012 r. W razie niewykonania lub nienależytego wykonania umowy, Apator Mining Sp. z o. o. ("Wykonawca") zobowiązany jest zapłacić Kompanii Węglowej SA ("Zamawiający") następujące kary umowne: - w wysokości 10% wartości netto niezrealizowanej części umowy, gdy Zamawiający odstąpi od umowy z powodu okoliczności, za które odpowiada Wykonawca; - w wysokości 0,1% umownej wartości netto dostawy określonej każdorazowo w zamówieniu, niedostarczonej w terminie za każdy rozpoczęty dzień zwłoki liczony do dnia dostarczenia towaru, przy czym od 31 dnia zwłoki kara umowna liczona będzie w wysokości 0,5%; w przypadku definitywnego braku realizacji zamówienia lub jego części, w sytuacji gdy nie odstąpiono od umowy, kara umowna równa jest wartości niezrealizowanego zamówienia; - w wysokości 0,2% wartości netto dostawy zgłoszonej do reklamacji za każdy rozpoczęty dzień zwłoki w okresie gwarancji; - w wysokości 0,5% wartości netto dostawy za każdy dzień zwłoki w przypadku nierozpatrzenia i nieudzielenia pisemnej odpowiedzi w ciągu 3 dni roboczych reklamacji złożonej przez Zamawiającego z tytułu otrzymania wyrobów wadliwych; - w wysokości 0,5% wartości netto dostawy za każdy dzień zwłoki w przypadku uznania reklamacji Zamawiającego, a niedostarczeniu w ciągu 3 dni roboczych produktów wolnych od wad. Ponadto Zamawiający niezależnie od kar umownych, ma prawo domagania się od Wykonawcy odszkodowania na zasadach ogólnych do wartości faktycznie poniesionych strat. Z kolei spółce Apator Mining Sp. z o. o. przysługują następujące kary umowne od Kompanii Węglowej SA: - w wysokości 10% wartości netto dostawy określonej każdorazowo w niezrealizowanym zamówieniu, gdy Wykonawca odstąpi od umowy z powodu okoliczności za które odpowiada Zamawiający; - w wysokości 0,1% wartości netto zamówionej i nieodebranej z winy Zamawiającego dostawy za każdy rozpoczęty dzień zwłoki. Podstawa prawna: § 5 ust. 1. pkt 3 Rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

APATOR SA

(pełna nazwa emitenta)

APATOR Elektromaszynowy (ele)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

87-100 Toruń

(kod pocztowy) (miejscowość)

ul. Żółkiewskiego 21/29

(ulica) (numer)

056 6191271 056 6191274

(telefon) (fax)

[email protected] apator.com.pl

(e-mail) (www)

8790166896 870037630

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2012-06-28 Janusz Nied¼wiecki Prezes Zarządu