| Nie podlega dystrybucji bezpośrednio lub pośrednio w Stanach Zjednoczonych, Australii, Kanadzie lub Japonii. Zarząd CCC S.A. (dalej: Spółka) niniejszym informuje, że powziął dziś wiadomość o rozpoczęciu przez Ultro S.A. ("Ultro") transakcji sprzedaży do 3.010.000 akcji Spółki stanowiących 7,84% wszystkich akcji i 6,67% ogólnej liczby głosów na walnym zgromadzeniu Spółki w trybie przyspieszonego budowania księgi popytu. Zgodnie z pozyskanymi przez Spółkę informacjami UBS Limited oraz WOOD & Company Financial Services, A.S. Spółka Akcyjna Oddział w Polsce pełnią ww. opisanej transakcji rolę Globalnych Koordynatorów oraz Współprowadzących Księgę Popytu (ang. Joint Global Coordinators and Bookrunners). Zastrzeżenia prawne Niniejszy materiał stanowi realizację obowiązków informacyjnych, którym podlega Spółka jako spółka publiczna, której akcje są wprowadzone do obrotu na rynku regulowanym w Polsce, i nie stanowi oferty sprzedaży papierów wartościowych w Stanach Zjednoczonych Ameryki ani w żadnej innej jurysdykcji. Papiery wartościowe, o których mowa w niniejszym materiale ("Papiery Wartościowe") nie zostały oraz nie zostaną zarejestrowane na podstawie Amerykańskiej Ustawy o Papierach Wartościowych z 1933 roku, ze zmianami (ang. United States Securities Act of 1933, as amended) (“Amerykańska Ustawa o Papierach Wartościowych") oraz nie mogą być oferowane lub sprzedawane, z wyjątkiem transakcji niepodlegających obowiązkowi lub zwolnionych z obowiązku rejestracji zgodnie z Amerykańską Ustawą o Papierach Wartościowych. Papiery Wartościowe są oferowane i sprzedawane w Stanach Zjednoczonych Ameryki wyłącznie kwalifikowanym nabywcom instytucjonalnym (ang. qualified institutional buyers (QIBs)) zdefiniowanym w, oraz w oparciu o, Regułę 144A (ang. Rule 144A) na podstawie Amerykańskiej Ustawy o Papierach Wartościowych ("Reguła 144A"), a poza Stanami Zjednoczonymi Ameryki w transakcjach poza terytorium Stanów Zjednoczonych Ameryki (ang. offshore transactions) w oparciu o Regulację S (ang. Regulation S) wydaną na podstawie Amerykańskiej Ustawy o Papierach Wartościowych. Ultro S.A. ("Akcjonariusz Sprzedający") nie zamierza rejestrować jakiejkolwiek części oferty w Stanach Zjednoczonych Ameryki. Zwraca się uwagę przyszłych inwestorów, że jakikolwiek sprzedawca Papierów Wartościowych może polegać na zwolnieniu z postanowień Sekcji 5 Amerykańskiej Ustawy o Papierach Wartościowych wprowadzonym przez Regułę 144A. Niniejszy materiał ma wyłącznie charakter informacyjny i nie stanowi oferty sprzedaży ani zaproszenia do złożenia oferty kupna jakichkolwiek papierów wartościowych, w jakiejkolwiek jurysdykcji, w której dana oferta, zaproszenie lub sprzedaż byłyby niezgodne z prawem oraz, w szczególności nie są przeznaczone do ogłoszenia, publikacji ani dystrybucji na terenie lub do Stanów Zjednoczonych Ameryki, Australii, Kanady lub Japonii. Publikacja niniejszej informacji nie stanowi udostępnienia informacji w celu promocji kupna lub nabycia papierów wartościowych ani zachęty do kupna lub nabycia w znaczeniu art. 53 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych, ze zmianami ("Ustawa o Ofercie Publicznej") i nie stanowi akcji promocyjnej w znaczeniu art. 53 Ustawy o Ofercie Publicznej. Niniejszy materiał oraz jakakolwiek pó¼niejsza oferta papierów wartościowych może podlegać wynikającym z przepisów prawa ograniczeniom w niektórych jurysdykcjach, a osoby odbierające niniejszy materiał lub pó¼niejszą ofertę powinny uzyskać informacje na temat takich ograniczeń oraz ich przestrzegać, a w żadnych okolicznościach nie są uprawnione do przekazania niniejszego materiału żadnej innej osobie. Nieprzestrzeganie takich ograniczeń może naruszyć przepisy dotyczące papierów wartościowych w danej jurysdykcji. Niniejszy materiał jest skierowany i adresowany wyłącznie do osób w państwach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego, które są "kwalifikowanymi inwestorami" w znaczeniu art. 2(1)(e) Dyrektywy Prospektowej. Ponadto, w Wielkiej Brytanii niniejszy materiał podlega dystrybucji na rzecz oraz skierowany jest wyłącznie do inwestorów kwalifikowanych, którzy (i) są firmami inwestycyjnymi (ang. investment professionals) w rozumieniu art. 19(5) brytyjskiego Zarządzenia z 2005 roku o Promocji Usług Finansowych wydanego na podstawie Ustawy o Usługach i Rynkach Finansowych z 2000 roku (promocje finansowe) (ang. Financial Services and Markets Act 2000 (Financial Promotion) Order 2005) ("Zarządzenie") oraz (ii) osób, które można zaliczyć do którejkolwiek z kategorii osób opisanych w art. 49 Zarządzenia lub (iii) wszelkich innych osób, którym może w innym przypadku zostać zgodnie z prawem przedstawiony (wszystkie te osoby łącznie są nazywane "uprawnionymi osobami"). Wszelkie inwestycje lub działalność inwestycyjna, których wspomniane materiały dotyczą, są dostępne wyłącznie na rzecz uprawnionych osób w Wielkiej Brytanii oraz inwestorów kwalifikowanych w jakimkolwiek państwie członkowskim Europejskiego Obszaru Gospodarczego poza Wielką Brytanią i będą realizowane wyłącznie z takimi osobami. Wszelkie decyzje inwestycyjne dotyczące nabycia Papierów Wartościowych muszą zostać dokonane wyłącznie na podstawie publicznie dostępnych informacji. UBS Limited ("UBS") oraz WOOD & Company Financial Services, A.S. Spółka Akcyjna Oddział w Polsce ("WOOD & Co") nie ponoszą odpowiedzialności za takie informacje, a informacje te nie były przedmiotem niezależnej weryfikacji przez UBS oraz WOOD & Co. UBS oraz WOOD & Co działają jedynie w imieniu Akcjonariusza Sprzedającego w związku z ofertą i nie ponoszą odpowiedzialności wobec nikogo innego poza Akcjonariuszem Sprzedającym w związku ze świadczeniem doradztwa lub zapewnianiem ochrony swoim klientom w związku z jakąkolwiek transakcją w jakichkolwiek sprawach, o których mowa w niniejszym materiale. UBS oraz WOOD & Co mogą również wziąć udział w ofercie jako inwestorzy instytucjonalni. | |