DGAP-News: Metis Capital Ltd.: Vereinbarung mit Leumi

Publikacja: 09.07.2007 12:31

Metis Capital Ltd. / Vereinbarung

09.07.2007

Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.

Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------

Tel Aviv/ Israel; 09. Juli 2007 - Metis Capital Ltd. (Prime Standard: EIC;

TASE: MTSC) gibt hiermit bekannt, dass am 8. Juli 2007 eine Vereinbarung

zwischen Metis Capital Ltd., Metis Capital Leasing Registered General

Partnership, ein Partnership ('Metis Leasing'), die über ihre

Tochtergesellschaften Metis Capital Rent a Car Ltd. (99%) und Metis Capital

Trade-In Ltd. (1%) vollständig im Besitz der Metis Capital Ltd. ist, und

der Leumi Card Ltd. ('Leumi') unterschrieben wurde. Die Vereinbarung ist

gültig von 5. Juli 2007 an und hat die Zielsetzung in einem Projekt zu

kooperieren, das zur Abwicklung finanzierter Leasingverträge mit Kunden

dient ('die Vereinbarung'). Die wesentlichen Bestandteile der Vereinbarung

lauten:

1. Metis Capital und Metis Leasing sollen verantwortlich sein für den Kauf

von Fahrzeugen eines lizensierten Importeurs und für die Gewährung von

operativen Leistungen, sofern erworben, entsprechend dem mit dem Kunden

vereinbarten Leasingvertrag. Leumi soll verantwortlich sein für die

Bewertung der finanziellen Stabilität von Kunden und für die Gewährung der

notwendigen Finanzierung, die ihnen ermöglicht, den finanzierten

Leasingvertrag auszuüben. Die Einrichtung eines Kredits für den Kunden und

die Rückzahlung durch den Kunden soll von Leumi mittels eines aufgesetzten

Darlehens mit einer ausgegebenen oder existierenden Kreditkarte abgewickelt

werden, alles gemäß Leumi's exklusiver Diskretion (das 'Darlehen'). Das

Darlehen wird einen Zinssatz haben, der von beiden Parteien für eine Dauer

von 36 Monaten festgelegt wird. Das Darlehen wird eine Höhe von bis zu 80

Prozent des Listenpreises des Fahrzeuges seines lizensierten Importeurs

haben, und die Zahlungen werden über eine monatliche Abbuchung vom

Bankkonto abgerechnet, das mit der Kreditkarte des Kunden verbunden ist.

2. Metis Capital und Metis Leasing haben sich verpflichtet, jedem Kunden,

der einen finanzierten Leasingvertrag abschließen möchte, die Möglichkeit

einer Finanzierung von Leumi anzubieten.

3. Um die Rückzahlungen des durch Leumi gewährten Darlehens auf die

finanzierten Leasingzahlungen des Kunden abzusichern, sollen die Fahrzeuge

zu Gunsten von Leumi mit erstrangiger Gebundenheit ohne Betragsgrenzen

beliehen werden.

4. Die Kooperation zwischen Metis Capital, Metis Leasing und Leumi soll auf

der Einteilung von Einnahmen und Ausgaben (unter anderem Einnahmen aus

Fahrzeugverkäufen, Discounts von Importeuren, Zahlungsausfälle,

Vetriebskosten und Registrierungskosten) wie folgt basieren: Metis Leasing

- 80% und Leumi - 20%. Hinsichtlich der Einnahmen aus den tatsächlich

eingenommenen Zinsen des Darlehens sollen die Einnahmen wie folgt sein:

Metis Leasing - 20% und Leumi - 80%. Trotz des zuvor genannten soll Metis

Leasing am vollständigen Gegenwert der operativen Dienstleistungen, die von

den Kunden bezogen werden, berechtigt sein.

Die Vereinbarung ist für einen Zeitraum von zwei Jahren gültig. Der

Zeitraum soll sich jeweils automatisch um weitere nachfolgende 12 Monate

verlängern, sofern keine Partei innerhalb von 60 Tagen vor

Vereinbarungsende oder vor Ende des zusätzlichen Vereinbarungszeitraums

schriftlich bekundet, dass sie nicht willens ist, die Vereinbarung zu

verlängern.

Weitere Informationen sind erhältlich von:

Metis Capital Ltd.

Eran Gluksman, CFO

F----------------------------------------------------

Sprache: Deutsch

Emittent: Metis Capital Ltd.

30 Hamasger Street

61090 Tel-Aviv Israel

Telefon: +972 (03) 537-3000

Fax: +972 (03) 537-4000

E-mail: [email protected]

Internet: www.metis-capital.com

ISIN: IL0003570129

WKN: 936734

Indizes:

Börsen: Geregelter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr

in Berlin-Bremen, Stuttgart, München, Hamburg, Düsseldorf

Ende der Mitteilung DGAP News-Service

--------------------------------------------------------------------------

Komentarze
Co martwi ministra finansów?
https://track.adform.net/adfserve/?bn=77855207;1x1inv=1;srctype=3;gdpr=${gdpr};gdpr_consent=${gdpr_consent_50};ord=[timestamp]
Komentarze
Zamrożone decyzje
Komentarze
W poszukiwaniu bezpieczeństwa
Komentarze
Polski dług znów na zielono
Materiał Promocyjny
Cyfrowe narzędzia to podstawa działań przedsiębiorstwa, które chce być konkurencyjne
Komentarze
Droższy pieniądz Trumpa?
Komentarze
Koniec darmowych obiadów