DGAP-Adhoc: PULSION Medical Systems AG lizensiert PiCCO und CeVOX an DIXTAL

PULSION Medical Systems AG / Vereinbarung/Vertrag

16.08.2007

Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.

Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------

Integration von PULSIONs Technologien in DIXTALs Patientenmonitoring /

Hervorragende Marktstellung DIXTALs in Brasilien verspricht beschleunigten

Marktzugang

München, 16. August 2007 - Die PULSION Medical Systems AG, weltweiter

Marktführer auf dem Gebiet der geringinvasiven Herz-Kreislauf-Überwachung

kritisch kranker Patienten, und DIXTAL, Marktführer im Bereich

Multiparameter-Patientenmonitoring in Brasilien, haben eine weltweite

nicht-exklusive Lizenz zur Integration von PULSIONs Technologien PiCCO und

CeVOX in DIXTAL Patientenüberwachungsanlagen vereinbart.

PULSIONs CeVOX-Technologie bietet die Möglichkeit, anhand kontinuierlicher

Überwachung der Sauerstoffbilanz des Körpers frühzeitig eine akute

Gefährdung der Herz-/Kreislauffunktion ohne zusätzliche Risiken zu

erkennen.

Die PiCCO-Technologie ermöglicht die komplette risikoarme Überwachung und

Therapiesteuerung der Herz-/Kreislauffunktion bei schwerkranken Patienten

auf der Intensivstation oder während risikoreicher operativer Eingriffe.

DIXTAL ist der führende brasilianische Medizintechnikhersteller und

Anbieter von Multiparameter-Monitoren, Echokardiographen, Narkosegeräten,

Beatmungsgeräten, Krankenhausinformations-systemen und anderen

medizintechnischen Produkten.

Die Unterzeichnung dieser Lizenzvereinbarung markiert einen weiteren

Schritt in PULSIONs Strategie, die globale Marktdurchdringung aller

Produktlinien durch Integration in Multi-Parameter-Monitoringanlagen der

großen Medizintechnik-Anbieter zu beschleunigen. Mit der geschlossenen

Vereinbarung ergeben sich durch die gute Marktstellung von DIXTAL in

Brasilien große Chancen, die Marktdurchdringung mit PULSION-Produkten in

Brasilien schneller voranzutreiben, als geplant.

DGAP 16.08.2007

---------------------------------------------------------------------------

Sprache: Deutsch

Emittent: PULSION Medical Systems AG

Stahlgruberring 28

81829 München

Deutschland

Telefon: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [email protected]

Internet: www.pulsion.com

ISIN: DE0005487904

WKN: 548790

Indizes:

Börsen: Geregelter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr

in Berlin, München, Hamburg, Düsseldorf

Ende der Mitteilung DGAP News-Service

---------------------------------------------------------------------------