Spot dość dobrze oddaje to, co prezes spółki Maurice Taylor myśli o Francuzach. Ale Amerykanin wolał powiedzieć im to wprost.
W liście do francuskiego ministra ds. przemysłu Arnauda Montebourga Taylor napisał, że „francuscy pracownicy otrzymują wysokie płace, ale pracują zaledwie trzy godziny dziennie. Przez godzinę jedzą, a przez kolejne trzy gadają". Do tych wniosków prezes Titana doszedł, wizytując upadającą fabrykę Goodyeara w Amiens, do której kupna próbował go namówić Paryż. Od tamtejszych związkowców usłyszał, że „to jest francuski styl pracy".
List Taylora wyciekł do mediów, wywołując nad Sekwaną powszechne oburzenie. Montebourg zarzucił Amerykaninowi szowinizm i ignorancję. I przypomniał mu, że Michelin jest 20-krotnie większy i ma 35-krotnie większe zyski niż Titan. Nie wyjaśnił tylko, dlaczego Michelin nie rusza na ratunek fabryce Goodyeara, która zatrudnia 1500 osób.