1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Spis załączników:
- RBCR33_2023_Załącznik_Enclosure.pdf Załącznik / Enclosure
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
| Raport bieżący nr | 33 | / | 2023 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2023-12-21 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| ING BANK ŚLĄSKI S.A. | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Informacje dotyczące skupu II transzy akcji własnych oraz o zakończeniu skupu. | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Inne uregulowania | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| W nawiązaniu do informacji przekazanej w raporcie bieżącym nr 28/2023 z 5 grudnia 2023 roku, Zarząd ING Banku Śląskiego S.A. („Bank”) informuje, że 20 grudnia 2023 roku Bank za pośrednictwem Domu Maklerskiego Trigon S.A. nabył 3.021 akcji własnych za kwotę 806.700,00 zł, po średniej cenie 267,03 zł za akcję. W wyniku przeprowadzonych transakcji w ramach skupu II transzy akcji własnych, od dnia rozpoczęcia skupu, Bank nabył łącznie 22.800 akcji własnych za całkowitą kwotę 6.110.408,00 zł, stanowiących około 0,01752% kapitału zakładowego oraz około 0,01752% w ogólnej liczbie głosów na Walnym Zgromadzeniu Banku. Załącznik obejmuje dane szczegółowe o transakcjach oraz dane zagregowane za dzień 20 grudnia 2023 roku. Jednocześnie Zarząd Banku informuje, że 20 grudnia 2023 roku zakończył się skup II transzy akcji własnych. Podstawa prawna: Art. 2 ust. 3 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2016/1052 z dnia 8 marca 2016 roku uzupełniającego rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 596/2014 w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych dotyczących warunków mających zastosowanie do programów odkupu i środków stabilizacji, w związku z art. 5 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 596/2014 z dnia 16 kwietnia 2014 roku w sprawie nadużyć na rynku (rozporządzenie w sprawie nadużyć na rynku). | |||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| RBCR33_2023_Załącznik_Enclosure.pdf RBCR33_2023_Załącznik_Enclosure.pdf | Załącznik / Enclosure | ||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| 2023-12-21 Report No. 33/2023: Information on the buy-back of the 2nd tranche of own shares and the completion of the buy-back. Further to the information provided in Current Report No. 28/2023 of 5 December 2023, the Management Board of ING Bank Śląski S.A. ("Bank") announce that on 20 December 2023 the Bank through Dom Maklerski Trigon S.A. acquired 3,021 own shares for the amount of PLN 806,700.00, at an average price of PLN 267.03 per share. As a result of the transactions carried out as part of the 2nd tranche buy-back of own shares, from the buy-back start date, the Bank acquired 22,800 own shares in total for the total amount of PLN 6,110,408.00, representing approx. 0.01752% of the share capital and approx. 0.01752% of the total number of votes at the General Meeting of the Bank. The Enclosure provides for the transaction details and the aggregated numbers for 20 December 2023. At the same time, the Bank Management Board communicate that the buy-back of the 2nd tranche of own shares was completed on 20 December 2023. Legal grounds: Article 2.3 of Commission Delegated Regulation (EU) 2016/1052 of 8 March 2016 supplementing Regulation (EU) No. 596/2014 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the conditions applicable to buy-back programmes and stabilisation measures, in conjunction with Article 5 of Regulation (EU) No. 596/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on market abuse (Market Abuse Regulation). | |||
INFORMACJE O PODMIOCIE>>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2023-12-21 | Brunon Bartkiewicz | Prezes Zarządu Banku | |||
