| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||
| Raport bieżący nr | 55 | / | 2005 | |||||||
| Data sporządzenia: | 2005-08-25 | |||||||||
| Skrócona nazwa podmiotu przesyłającego raport | ||||||||||
| PKNORLEN | ||||||||||
| Temat | ||||||||||
| Umowa pożyczki zawarta pomiędzy PKN ORLEN S.A. i ORLEN Transport Kraków Sp. z o. o. | ||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||
| § 5 ust. 1 pkt 8 RO - transakcje z podmiotem powiązanym 500.000 EURO | ||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||
| Zarząd Polskiego Koncernu Naftowego ORLEN S.A. ("Emitent") informuje, iż w dniu 24 sierpnia 2005 roku udzielił swojej spółce zależnej ORLEN Transport Kraków Sp z o.o. długoterminową pożyczkę, podpisując umowę pożyczki na kwotę 2,7 mln PLN na okres od dnia podpisania umowy do 31 lipca 2009 roku. Celem pożyczki jest spłata istniejących zobowiązań ORLEN Transport Kraków Sp. z o.o. wobec innych spółek należących do Grupy Kapitałowej PKN ORLEN oraz finansowanie działalności bieżącej. Kwota pożyczki zostanie spłacona w 48 miesięcznych równych ratach. Odsetki będą naliczane według zmiennej stopy procentowej ustalonej na warunkach rynkowych. Emitent posiada 98,41 % udziałów w kapitale zakładowym ORLEN Transport Kraków Sp. z o.o.. | ||||||||||
| Wartość transakcji w tys. zł: | ||||||||||
| 2 700,00 | ||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| POLSKI KONCERN NAFTOWY ORLEN SA | |||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | |||||||||||||
| PKNORLEN | |||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | ||||||||||||
| 09-411 | Płock | ||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | ||||||||||||
| Chemików | |||||||||||||
| (ulica) | (numer) | ||||||||||||
| 024 3652895 | 024 3654040 | ||||||||||||
| (telefon) | (fax) | ||||||||||||
| [email protected] | www.orlen.pl | ||||||||||||
| (e-mail) | (www) | ||||||||||||
| 774 00 01 454 | 610188201 | ||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | ||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2005-08-25 | Wojciech Heydel | Wiceprezes Zarządu ds. Sprzedaży i Marketingu | |||
| 2005-08-25 | Dariusz Grębosz | Dyrektor Biura Relacji Inwestorskich | |||
