| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 34 | / | 2006 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2006-10-05 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| EMC | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Korekta skonsolidowanego raportu półrocznego | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd EMC Instytut Medyczny SA informuje, iż dokonał korekty skonsolidowanego raportu półrocznego opublikowanego w dniu 30.09.2006 roku. Korekta dotyczy uzupełnienia treści not do bilansu o dane porównywalne na dzień 31.12.2005 roku. Dodatkowo w tabelach (poza tabelami dotyczącymi bilansu, które zawierają dane na dzień kończący dany okres obrachunkowy) skorygowano wskazanie okresu, za który podane zostały dane porównywalne z roku 2005. Ze względu na fakt, iż EMC Instytut Medyczny SA powstała z połączenia w dniu 26.11.2004 dwóch spółek z ograniczoną odpowiedzialnością (EuroMediCare Instytut Medyczny sp. z o.o. i EMC Serwis sp. z o.o.) rok obrotowy Spółki kończący się 31.12.2005 roku rozpoczynał się w dniu 26.11.2004, czego Spółka w opublikowanym skonsolidowanym raporcie półrocznym wyra¼nie nie wskazała. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| EMC INSTYTUT MEDYCZNY SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| EMC | Usługi inne (uin) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 54-144 | Wrocław | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Pilczycka | 144-148 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 071-35-66-476 | 071-35-32-841 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.emc-sa.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 894-28-14-132 | 933040945 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-10-05 | Piotr Gerber | Prezes Zarządu | |||