ERG - ZTS "Ząbkowice-Erg” S.A. – komunikat o wielkości sprzedaży za czerwiec 2006r. oraz za II kwartał 2006r.

KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD

Raport bieżący nr 35 / 2006

Data sporządzenia: 2006-07-05

Skrócona nazwa emitenta

ERG

Temat

ZTS "Ząbkowice-Erg" S.A. – komunikat o wielkości sprzedaży za czerwiec 2006r. oraz za II kwartał 2006r.

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne

Treść raportu:

Zarząd Zakładów Tworzyw Sztucznych "Ząbkowice – Erg" S.A. informuje, że sprzedaż wyrobów Spółki za czerwiec 2006 przekroczyła 4 700 000 złotych i była wyższa o ponad 19 % od sprzedaży w analogicznym okresie roku 2005. Jednocześnie wydziały produkcyjne charakteryzują się następującą dynamiką wzrostu : Wydział Wyrobów Wtryskowych - sprzedaż wyższa o ponad 20 % od sprzedaży osiągniętej w czerwcu 2005r. Wydział Folii – sprzedaż wyższa o ponad 18% w ujęciu wartościowym oraz o ponad 21% w ujęciu tonażowym od sprzedaży osiągniętej w czerwcu 2005r. Zarząd informuje również , że sprzedaż wyrobów Spółki za II kwartał 2006 r. wyniosła ponad 14 000 000 złotych i była o ponad 21% wyższa od sprzedaży w analogicznym okresie roku 2005. Dynamika wzrostu na wydziałach produkcyjnych za II kwartał kształtuje się następująco: Wydział Wyrobów Wtryskowych - sprzedaż wyższa o ponad 40 % od sprzedaży osiągniętej za II kwartał 2005r. Wydział Folii – sprzedaż wyższa o ponad 20% w ujęciu wartościowym oraz o ponad 24% w ujęciu tonażowym od sprzedaży osiągniętej za II kwartał 2005r.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

(pełna nazwa emitenta)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

(kod pocztowy) (miejscowość)

(ulica) (numer)

(telefon) (fax)

(e-mail) (www)

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2006-07-05 Jarosław Lenartowski Prezes Zarządu