| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 77 | / | 2007 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2007-12-20 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| CIECH | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| CIECH finalizuje zakup niemieckiej Spółki Sodowej | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zgodnie z § 5 ust. 1 pkt. 4) i 7) w zw. § 10 i § 13 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 pa¼dziernika 2005 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych (Dz.U. z 2005 Nr 209, poz. 1744), zarząd CIECH S.A. z siedzibą w Warszawie, ul. Powązkowska 46/50, informuje o przeniesieniu własności udziałów w Sodawerk Holding Staßfurt GmbH na Soda Deutschland Ciech GmbH oraz o udzieleniu przez CIECH S.A. pożyczki Soda Deutschland Ciech GmbH. W nawiązaniu do raportów bieżących Nr 71/2007 z dnia 22 listopada 2007 r. oraz Nr 75/2007 z dnia 13 grudnia 2007 r. zarząd CIECH SA informuje, iż w dniu 19 grudnia 2007 roku w wykonaniu Umowy nabycia przez Soda Deutschland Ciech udziałów w spółce Sodawerk Holding Staßfurt, nastąpiło przeniesienie własności udziałów w Sodawerk Holding Staßfurt GmbH na rzecz Soda Deutschland Ciech GmbH. Udziały w spółce Sodawerk Holding Staßfurt GmbH zostały nabyte za łączną kwotę 75.000.000 EURO. CIECH S.A. udzielił spółce swojej zależnej Soda Deutschland Ciech GmbH pożyczki w kwocie 95.100.000 EURO. Pożyczka udzielona została na pokrycie ceny nabycia udziałów w spółce Sodawerk Holding Staßfurt GmbH oraz refinansowanie zadłużenia bankowego tej spółki i zadłużenia spółki w stosunku do jej byłych wspólników. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2007-12-20 | Mirosław Kochalski | Prezes Zarządu | |||