BEDZIN - Powzięcie przez Elektrociepłownię "Będzin” S.A. informacji o decyzji osoby nadzorującej o rezygnacji z funkcji w Radzie Nadzorczej.

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 12 / 2010

Data sporządzenia: 2010-12-07

Skrócona nazwa emitenta

BEDZIN

Temat

Powzięcie przez Elektrociepłownię "Będzin" S.A. informacji o decyzji osoby nadzorującej o rezygnacji z funkcji w Radzie Nadzorczej.

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

Zarząd Elektrociepłowni "Będzin" S.A. informuje, że w dniu 7 grudnia 2010 na Posiedzeniu Rady Nadzorczej, Członek Rady Nadzorczej Pan Toni Levak złożył rezygnację z funkcji członka Rady Nadzorczej Elektrociepłowni "Będzin" S.A. ze skutkiem na zakończenie Walnego Zgromadzenia Akcjonariuszy zatwierdzającego sprawozdanie finansowe za rok 2010. Jako przyczynę rezygnacji Pan Levak podaje zakończenie swojej pracy w envia Mitteldeutsche Energie AG – Akcjonariusza posiadającego 69,56% akcji Elektrociepłowni "Będzin" S.A. Podstawa prawna: Rozporządzenie Ministra Finansów w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim z dnia 19.02.2009 § 5 ust.1 pkt .21) , § 27, § 100

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

ELEKTROCIEPLOWNIA BĘDZIN SA

(pełna nazwa emitenta)

BEDZIN Usługi inne (uin)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

42-500 Będzin

(kod pocztowy) (miejscowość)

ul. Małobądzka 141

(ulica) (numer)

[phone] [phone]

(telefon) (fax)

[email protected] ecbedzin.pl

(e-mail) (www)

625-000-76-15 271740563

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2010-12-07 Paweł Orlof Sabina Apel Prezes Członek Zarządu