PKNORLEN - Rozwiązanie umowy pomiędzy PKN ORLEN S.A. a KD Petrotrade FZE

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 96 / 2009

Data sporządzenia: 2009-07-07

Skrócona nazwa emitenta

PKNORLEN

Temat

Rozwiązanie umowy pomiędzy PKN ORLEN S.A. a KD Petrotrade FZE

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

Zarząd Polskiego Koncernu Naftowego ORLEN S.A. ("PKN ORLEN S.A.", "Spółka") informuje, iż w dniu 7 lipca 2009 roku rozwiązaniu uległa Umowa z KD Petrotrade FZE z siedzibą w Zjednoczonych Emiratach Arabskich ("Petrotrade"), na dostawy rurociągiem "Przyja¼ń" do PKN ORLEN S.A. 2,4 miliona ton ropy naftowej typu REBCO rocznie ("Umowa"). Umowa obowiązywała od 1 lipca 2007 roku i miała obowiązywać do 30 czerwca 2010 roku z opcją ewentualnego jej przedłużenia o 2 lata lub dłużej. Umowa uległa rozwiązaniu (zgodnie z właściwymi zapisami kontraktowymi) w związku z niewypełnieniem niektórych zobowiązań kontraktowych przez Petrotrade. Z tego tytułu, zgodnie z umową, strony nie mają wzajemnych roszczeń finansowych. Rozwiązanie umowy z Petrotrade nie spowoduje przerw w dostawach ropy naftowej do PKN ORLEN S.A. PKN ORLEN S.A. zapewnił bieżące dostawy surowca do Zakładu Produkcyjnego w Płocku poprzez podpisanie umów typu spot z firmą Souz Petrolium Establishment z siedzibą w Liechtenstein. Działania te nie spowodują również wzrostu kosztów zakupu surowca. Patrz także: raport bieżący nr 46/2007 z 18 lipca 2007 roku.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

(pełna nazwa emitenta)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

(kod pocztowy) (miejscowość)

(ulica) (numer)

(telefon) (fax)

(e-mail) (www)

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2009-07-07 Dariusz Jacek Krawiec Prezes Zarządu

2009-07-07 Dariusz Grębosz Dyrektor Biura Relacji Inwestorskich