| POLISH FINANCIAL SUPERVISION AUTHORITY | |||||||||||
| UNI - EN REPORT No | 49 | / | 2010 | ||||||||
| Date of issue: | 2010-12-09 | ||||||||||
| Short name of the issuer | |||||||||||
| KERNEL HOLDING S.A. | |||||||||||
| Subject | |||||||||||
| ZAWIADOMIENIE O TRANSAKCJI PRZEPROWADZONEJ PRZEZ OSOBĘ POWIĄZANĄ | |||||||||||
| Official market - legal basis | |||||||||||
| Art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach osób maj¹cych dostêp do informacji poufnych | |||||||||||
| Unofficial market - legal basis | |||||||||||
| Contents of the report: | |||||||||||
| Spółka Kernel Holding S.A. niniejszym oświadcza, że w dniu 8 grudnia 2010 roku została poinformowana w trybie art. 160 ustawy o handlu instrumentami finansowymi o tym, iż spółka Apalax Investments Limited, której siędziba znajduje się w Nikozji na Cyprze i która jest kontrolowana przez kierownika Holdingu, w okresie od 1 do 6 grudnia 2010 roku sprzedała 150.000 akcji Kernel Holding S.A. po cenie przeciętnej 65,06 PLN za akcję. | |||||||||||
| Annexes | |||||||||||
| File | Description | ||||||||||
| KERNEL HOLDING S.A. | |||||||||||||
| (fullname of the issuer) | |||||||||||||
| KERNEL HOLDING S.A. | Spożywczy (spo) | ||||||||||||
| (short name of the issuer) | (sector according to clasification of the WSE in Warsow) | ||||||||||||
| L-1331 | Luksemburg | ||||||||||||
| (post code) | (city) | ||||||||||||
| boulevard Grande-Duchesse Charlotte 65 | 65 | ||||||||||||
| (street) | (number) | ||||||||||||
| (phone number) | (fax) | ||||||||||||
| (e-mail) | (web site) | ||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | ||||||||||||
| SIGNATURE OF PERSONS REPRESENTING THE COMPANY | |||||
| Date | Name | Position / Function | Signature | ||
| 2010-12-09 | Andrey Verevskyy, V.Lukyanenko | Direcrors | |||
