| FALSE | skorygowany | |||||||||||||||
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||||||
| Raport półroczny SA-P | ||||||||||||||||
| (zgodnie z § 82 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. - Dz. U. Nr 33, poz. 259) | ||||||||||||||||
| (dla emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową) | ||||||||||||||||
| Za półrocze bieżącego roku obrotowego | 2011 | obejmujące okres | od 2011-01-01 do 2011-06-30 | |||||||||||||
| oraz za półrocze poprzedniego roku obrotowego | 2010 | obejmujące okres | od 2010-01-01 do 2010-06-30 | |||||||||||||
| data przekazania: | 2011-08-10 | |||||||||||||||
| ELEKTROCIEPŁOWNIA BĘDZIN SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| BEDZIN | ENERGETYKA | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie / branża) | |||||||||||||||
| 42-500 | Będzin | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| ul. Małobądzka | 141 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (032) 266-27-57 | (032) 266-44-11 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | ecbedzin.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 625-000-76-15 | 271740563 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| Ernst & Young Audit Sp. z o.o | ||||||||||||||||
| (podmiot uprawniony do badania) | ||||||||||||||||
| Raport półroczny zawiera (należy wskazać właściwe): | ||||||||||||||||
| TRUE | Raport podmiotu uprawnionego do badania sprawozdań finansowych z przeglądu półrocznego skróconego sprawozdania finansowego / półrocznego sprawozdania finansowego albo | |||||||||||||||
| FALSE | Opinię podmiotu uprawnionego do badania sprawozdań finansowych o badanym półrocznym skróconym sprawozdaniu finansowym / półrocznym sprawozdaniu finansowym | |||||||||||||||
| TRUE | Oświadczenie zarządu w sprawie rzetelności sporządzenia sprawozdania finansowego | |||||||||||||||
| TRUE | Oświadczenie zarządu w sprawie podmiotu uprawnionego do badania sprawozdań finansowych | |||||||||||||||
| TRUE | Półroczne sprawozdanie finansowe | TRUE | w wersji skróconej | FALSE | w wersji pełnej | |||||||||||
| TRUE | Bilans | TRUE | Rachunek przepływów pieniężnych | |||||||||||||
| TRUE | Rachunek zysków i strat | TRUE | Informacja dodatkowa | |||||||||||||
| TRUE | Zestawienie zmian w kapitale własnym | |||||||||||||||
| TRUE | Sprawozdanie zarządu (półroczne sprawozdanie z działalności emitenta) | |||||||||||||||
| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. zł | w tys. EUR | ||||
| półrocze / 2011 | półrocze / 2010 | półrocze / 2011 | półrocze / 2010 | |||
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 84 511 | 87 568 | 21 302 | 21 869 | ||
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 15 386 | 18 798 | 3 878 | 4 695 | ||
| Zysk (strata) brutto | 15 684 | 18 557 | 3 953 | 4 634 | ||
| Zysk (strata) netto | 12 729 | 15 099 | 3 208 | 3 771 | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 26 044 | 30 989 | 6 565 | 7 739 | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -2 074 | -2 547 | -523 | -636 | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -4 317 | -17 481 | -1 088 | -4 366 | ||
| Przepływy pieniężne netto, razem | 19 653 | 10 961 | 4 954 | 2 737 | ||
| Aktywa, razem (na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 136 360 | 126 268 | 34 205 | 30 457 | ||
| Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania (na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 50 924 | 45 931 | 12 774 | 11 079 | ||
| Zobowiązania długoterminowe (na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 960 | 4 037 | 241 | 974 | ||
| Zobowiązania krótkoterminowe (na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 22 842 | 23 137 | 5 730 | 5 581 | ||
| Kapitał własny (na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 85 436 | 80 337 | 21 431 | 19 378 | ||
| Kapitał zakładowy (na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 15 746 | 15 746 | 3 950 | 3 798 | ||
| Liczba akcji (w szt.) (na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 3 149 200 | 3 149 200 | 3 149 200 | 3 149 200 | ||
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/ EUR) | 4,04 | 4,79 | 1,02 | 1,20 | ||
| Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) | 4,04 | 4,79 | 1,02 | 1,20 | ||
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) (na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 27,13 | 25,51 | 6,81 | 6,15 | ||
| Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) (na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 27,13 | 25,51 | 6,81 | 6,15 | ||
| Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedną akcję (w zł/EUR) | ||||||
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa | ||||||
| INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU | |||||||
| Skorygowany raportem bieżącym nr | z dnia | o treści: | |||||
| Plik | Opis | ||||||
| RAPORT PODMIOTU UPRAWNIONEGO DO BADANIA SPRAWOZDAÑ FINANSOWYCH Z PRZEGLĄDU PÓŁROCZNEGO SKRÓCONEGO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO / PÓŁROCZNEGO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO ALBO OPINIA PODMIOTU UPRAWNIONEGO DO BADANIA SPRAWOZDAÑ FINANSOWYCH O BADANYM PÓŁROCZNYM SKRÓCONYM SPRAWOZDANIU FINANSOWYM / PÓŁROCZNYM SPRAWOZDANIU FINANSOWYM | |||
| Plik | Opis | ||
| SAP 2011 Raport podmiotu uprawnionego do badania spr.finansowego.pdf | |||
| OŚWIADCZENIE ZARZĄDU W SPRAWIE RZETELNOŚCI SPORZĄDZENIA SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO | |||
| Plik | Opis | ||
| SAP 2011 Oswiadczenie Zarzadu w sprawie rzetelnosci sporzadzenia spr fin.pdf | |||
| OŚWIADCZENIE ZARZĄDU W SPRAWIE PODMIOTU UPRAWNIONEGO DO BADANIA SPRAWOZDAÑ FINANSOWYCH | |||
| Plik | Opis | ||
| SAP 2011 Oswiadczenie Zarzadu w sprawie podmiotu badajacego.pdf | |||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2011-08-08 | PAWEŁ ORLOF | PREZES ZARZĄDU DYREKTOR NACZELNY | |||
| 2011-08-08 | SABINA APEL | CZŁONEK ZARZĄDU DYREKTOR DS. FINANSOWYCH | |||
| 2011-08-08 | JOLANTA DĄBROWSKA - MACHA | PROKURENT GŁÓWNY KSIĘGOWY | |||
| SPRAWOZDANIE ZARZĄDU (PÓŁROCZNE SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI EMITENTA) | |||
| Plik | Opis | ||
| SAP 2011 Sprawozdanie Zarzadu.pdf | |||
| BILANS | ||||||
| Noty | w tys. | zł | ||||
| półrocze / 2011 | 2010 | półrocze / 2010 | ||||
| AKTYWA | ||||||
| Aktywa trwałe | 93 424 | 98 373 | 97 158 | |||
| Wartości niematerialne i prawne, w tym: | 733 | 1 086 | 1 131 | |||
| wartość firmy | ||||||
| Rzeczowe aktywa trwałe | 88 564 | 92 949 | 93 384 | |||
| Należności długoterminowe | 0 | 0 | 0 | |||
| Od jednostek powiązanych | ||||||
| Od pozostałych jednostek | ||||||
| Inwestycje długoterminowe | 8 | 8 | 8 | |||
| Nieruchomości | ||||||
| Wartości niematerialne i prawne | ||||||
| Długoterminowe aktywa finansowe | 8 | 8 | 8 | |||
| w jednostkach powiązanych, w tym: | ||||||
| udziały lub akcje w jednostkach podporządkowanych wyceniane metodą praw własności | ||||||
| w pozostałych jednostkach | 8 | 8 | 8 | |||
| Inne inwestycje długoterminowe | ||||||
| Długoterminowe rozliczenia międzyokresowe | 4 119 | 4 330 | 2 635 | |||
| Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego | 4 110 | 4 317 | 2 615 | |||
| Inne rozliczenia międzyokresowe | 9 | 13 | 20 | |||
| Aktywa obrotowe | 42 936 | 36 694 | 29 110 | |||
| Zapasy | 10 586 | 12 542 | 10 394 | |||
| Należności krótkoterminowe | 8 728 | 20 428 | 6 569 | |||
| Od jednostek powiązanych | 2 040 | 5 325 | 2 300 | |||
| Od pozostałych jednostek | 6 688 | 15 103 | 4 269 | |||
| Inwestycje krótkoterminowe | 23 305 | 3 652 | 11 794 | |||
| Krótkoterminowe aktywa finansowe | 23 305 | 3 652 | 11 794 | |||
| w jednostkach powiązanych | ||||||
| w pozostałych jednostkach | ||||||
| środki pieniężne i inne aktywa pieniężne | 23 305 | 3 652 | 11 794 | |||
| Inne inwestycje krótkoterminowe | ||||||
| Krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe | 317 | 72 | 353 | |||
| A k t y w a r a z e m | 136 360 | 135 067 | 126 268 | |||
| PASYWA | ||||||
| Kapitał własny | 85 436 | 78 376 | 80 337 | |||
| Kapitał zakładowy | 15 746 | 15 746 | 15 746 | |||
| Należne wpłaty na kapitał zakładowy (wielkość ujemna) | ||||||
| Akcje (udziały) własne (wielkość ujemna) | ||||||
| Kapitał zapasowy | 22 146 | 15 523 | 15 522 | |||
| Kapitał z aktualizacji wyceny | 26 769 | 26 785 | 26 786 | |||
| Pozostałe kapitały rezerwowe | 5 005 | 5 005 | 5 005 | |||
| Zysk (strata) z lat ubiegłych | 3 041 | 2 179 | 2 179 | |||
| Zysk (strata) netto | 12 729 | 13 138 | 15 099 | |||
| Odpisy z zysku netto w ciągu roku obrotowego (wielkość ujemna) | ||||||
| Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 50 924 | 56 691 | 45 931 | |||
| Rezerwy na zobowiązania | 25 446 | 26 483 | 16 965 | |||
| Rezerwa z tytułu odroczonego podatku dochodowego | 5 085 | 5 061 | 4 505 | |||
| Rezerwa na świadczenia emerytalne i podobne | 15 016 | 16 022 | 12 340 | |||
| długoterminowa | 12 643 | 12 641 | 10 327 | |||
| krótkoterminowa | 2 373 | 3 381 | 2 013 | |||
| Pozostałe rezerwy | 5 345 | 5 400 | 120 | |||
| długoterminowe | 5 319 | 5 322 | ||||
| krótkoterminowe | 26 | 78 | 120 | |||
| Zobowiązania długoterminowe | 960 | 2 895 | 4 037 | |||
| Wobec jednostek powiązanych | ||||||
| Wobec pozostałych jednostek | 960 | 2 895 | 4 037 | |||
| Zobowiązania krótkoterminowe | 22 842 | 25 562 | 23 137 | |||
| Wobec jednostek powiązanych | 3 943 | 3 943 | ||||
| Wobec pozostałych jednostek | 18 198 | 25 096 | 18 554 | |||
| Fundusze specjalne | 701 | 466 | 640 | |||
| Rozliczenia międzyokresowe | 1 676 | 1 751 | 1 792 | |||
| Ujemna wartość firmy | ||||||
| Inne rozliczenia międzyokresowe | 1 676 | 1 751 | 1 792 | |||
| długoterminowe | 1 556 | 1 619 | 1 670 | |||
| krótkoterminowe | 120 | 132 | 122 | |||
| P a s y w a r a z e m | 136 360 | 135 067 | 126 268 | |||
| Wartość księgowa | 85 436 | 78 376 | 80 337 | |||
| Liczba akcji (w szt.) | 3 149 200 | 3 149 200 | 3 149 200 | |||
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł) | 27,13 | 24,89 | 25,51 | |||
| Rozwodniona liczba akcji (w szt.) | 3 149 200 | 3 149 200 | 3 149 200 | |||
| Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł) | 27,13 | 24,89 | 25,51 | |||
| Pozycję "Udziały lub akcje w jednostkach podporządkowanych wyceniane metodą praw własności" wykazuje się, jeżeli w sprawozdaniu finansowym do wyceny udziałów lub akcji w jednostkach podporządkowanych stosowana jest metoda praw własności. Emitent wykazuje kapitał własny zgodnie z odpowiednimi przepisami prawa, statutem lub umową o jego utworzeniu. Wska¼nik "Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję" oblicza się z uwzględnieniem liczby potencjalnych akcji zwykłych zastosowanych przy wyliczeniu rozwodnionego zysku (straty) na jedną akcję zwykłą | ||||||
| POZYCJE POZABILANSOWE | ||||||
| Noty | w tys. | zł | ||||
| półrocze / 2011 | 2010 | półrocze / 2010 | ||||
| Należności warunkowe | ||||||
| Od jednostek powiązanych (z tytułu) | ||||||
| otrzymanych gwarancji i poręczeń | ||||||
| Od pozostałych jednostek (z tytułu) | ||||||
| otrzymanych gwarancji i poręczeń | ||||||
| Zobowiązania warunkowe | ||||||
| Na rzecz jednostek powiązanych (z tytułu) | ||||||
| udzielonych gwarancji i poręczeń | ||||||
| Na rzecz pozostałych jednostek (z tytułu) | ||||||
| udzielonych gwarancji i poręczeń | ||||||
| Inne (z tytułu) | ||||||
| P o z y c j e p o z a b i l a n s o w e, r a z e m | 0 | 0 | 0 | |||
| RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT | |||||
| Noty | w tys. | zł | |||
| półrocze / 2011 | półrocze / 2010 | ||||
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów, w tym: | 84 511 | 87 568 | |||
| od jednostek powiązanych | 37 389 | 42 271 | |||
| Przychody netto ze sprzedaży produktów | 83 847 | 85 382 | |||
| Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów | 664 | 2 186 | |||
| Koszty sprzedanych produktów, towarów i materiałów, w tym: | 63 385 | 63 688 | |||
| jednostkom powiązanym | 28 430 | 27 509 | |||
| Koszt wytworzenia sprzedanych produktów | 62 737 | 61 548 | |||
| Wartość sprzedanych towarów i materiałów | 648 | 2 140 | |||
| Zysk (strata) brutto ze sprzedaży | 21 126 | 23 880 | |||
| Koszty sprzedaży | 111 | 127 | |||
| Koszty ogólnego zarządu | 5 739 | 5 189 | |||
| Zysk (strata) ze sprzedaży | 15 276 | 18 564 | |||
| Pozostałe przychody operacyjne | 589 | 950 | |||
| Zysk ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych | |||||
| Dotacje | |||||
| Inne przychody operacyjne | 589 | 950 | |||
| Pozostałe koszty operacyjne | 479 | 716 | |||
| Strata ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych | 133 | ||||
| Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych | 167 | 551 | |||
| Inne koszty operacyjne | 179 | 165 | |||
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 15 386 | 18 798 | |||
| Przychody finansowe | 399 | 168 | |||
| Dywidendy i udziały w zyskach, w tym: | 10 | ||||
| od jednostek powiązanych | |||||
| Odsetki, w tym: | 399 | 152 | |||
| od jednostek powiązanych | |||||
| Zysk ze zbycia inwestycji | |||||
| Aktualizacja wartości inwestycji | |||||
| Inne | 6 | ||||
| Koszty finansowe | 101 | 409 | |||
| Odsetki w tym: | 98 | 308 | |||
| dla jednostek powiązanych | |||||
| Strata ze zbycia inwestycji | |||||
| Aktualizacja wartości inwestycji | |||||
| Inne | 3 | 101 | |||
| Zysk (strata) z działalności gospodarczej | 15 684 | 18 557 | |||
| Wynik zdarzeń nadzwyczajnych | 0 | 0 | |||
| Zyski nadzwyczajne | |||||
| Straty nadzwyczajne | |||||
| Zysk (strata) brutto | 15 684 | 18 557 | |||
| Podatek dochodowy | 2 955 | 3 458 | |||
| część bieżąca | 2 725 | 3 116 | |||
| część odroczona | 230 | 342 | |||
| Pozostałe obowiązkowe zmniejszenia zysku (zwiększenia straty) | |||||
| Udział w zyskach (stratach) netto jednostek podporządkowanych wycenianych metodą praw własności | |||||
| Zysk (strata) netto | 12 729 | 15 099 | |||
| Zysk (strata) netto (zanualizowany) | 10 768 | 17 011 | |||
| Średnia ważona liczba akcji zwykłych (w szt.) | 3 149 200 | 3 149 200 | |||
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł) | 4,04 | 4,79 | |||
| Średnia ważona rozwodniona liczba akcji zwykłych (w szt.) | 3 149 200 | 3 149 200 | |||
| Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł) | 4,04 | 4,79 | |||
| Pozycję "Udział w zyskach (stratach) netto jednostek podporządkowanych wycenianych metodą praw własności" wykazuje się, jeżeli w sprawozdaniu finansowym do wyceny udziałów lub akcji w jednostkach podporządkowanych stosowana jest metoda praw własności Wska¼niki: "Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł)", "Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł)" oblicza się zgodnie z MSR | |||||
| ZESTAWIENIE ZMIAN W KAPITALE WŁASNYM | |||||
| w tys. | zł | ||||
| półrocze / 2011 | 2010 | półrocze / 2010 | |||
| Kapitał własny na początek okresu (BO) | 76 811 | 70 204 | 70 204 | ||
| zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości | 1 565 | 703 | 703 | ||
| korekty błędów | |||||
| Kapitał własny na początek okresu (BO), po uzgodnieniu do danych porównywalnych | 78 376 | 70 907 | 70 907 | ||
| Kapitał zakładowy na początek okresu | 15 746 | 15 746 | 15 746 | ||
| Zmiany kapitału zakładowego | |||||
| zwiększenia (z tytułu) | |||||
| emisji akcji (wydania udziałów) | |||||
| zmniejszenia (z tytułu) | |||||
| umorzenia akcji (udziałów) | |||||
| Kapitał zakładowy na koniec okresu | 15 746 | 15 746 | 15 746 | ||
| Należne wpłaty na kapitał zakładowy na początek okresu | |||||
| Zmiany należnych wpłat na kapitał zakładowy | |||||
| zwiększenia (z tytułu) | |||||
| zmniejszenia (z tytułu) | |||||
| Należne wpłaty na kapitał zakładowy na koniec okresu | |||||
| Akcje (udziały) własne na początek okresu | |||||
| Zmiany akcji (udziałów) własnych | |||||
| zwiększenia (z tytułu) | |||||
| zmniejszenia (z tytułu) | |||||
| Akcje (udziały) własne na koniec okresu | |||||
| Kapitał zapasowy na początek okresu | 15 523 | 14 463 | 14 463 | ||
| Zmiany kapitału zapasowego | 6 623 | 1 060 | 1 059 | ||
| zwiększenia (z tytułu) | 6 623 | 1 060 | 1 059 | ||
| emisji akcji powyżej wartości nominalnej | |||||
| z podziału zysku (ustawowo) | |||||
| z podziału zysku (ponad wymaganą ustawowo minimalną wartość) | 6 607 | ||||
| przeksięgowanie z kapitału z aktualizacji i wyceny (likwidacja środków trwałych) | 16 | 19 | 18 | ||
| przeniesienie z kapitału rezerwowego na zapasowy | 1 041 | 1 041 | |||
| zmniejszenia (z tytułu) | |||||
| pokrycia straty | |||||
| Kapitał zapasowy na koniec okresu | 22 146 | 15 523 | 15 522 | ||
| Kapitał z aktualizacji wyceny na początek okresu | 28 261 | 28 280 | 28 280 | ||
| zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości | -1 476 | -1 476 | -1 476 | ||
| 3a. Kapiatał z aktualizacji wyceny na początek okresu (BO) po uzgodnieniu do danych porównywalnych | 26 785 | 26 804 | 26 804 | ||
| Zmiany kapitału z aktualizacji wyceny | -16 | -19 | -18 | ||
| zwiększenia (z tytułu) | |||||
| zmniejszenia (z tytułu) | 16 | 19 | 18 | ||
| zbycia środków trwałych | |||||
| likwidacji środków trwałych | 16 | 19 | 18 | ||
| Kapitał z aktualizacji wyceny na koniec okresu | 26 769 | 26 785 | 26 786 | ||
| Pozostałe kapitały rezerwowe na początek okresu | 5 005 | 3 472 | 3 472 | ||
| Zmiany pozostałych kapitałów rezerwowych | 1 533 | 1 533 | |||
| zwiększenia (z tytułu) | 2 574 | 2 574 | |||
| podział zysku na wypłatę dywidendy w latach następnych | 2 574 | 2 574 | |||
| zmniejszenia (z tytułu) | 1 041 | 1 041 | |||
| przeniesienie z kapitału rezerwowego na zapasowy | 1 041 | 1 041 | |||
| Pozostałe kapitały rezerwowe na koniec okresu | 5 005 | 5 005 | 5 005 | ||
| Zysk (strata) z lat ubiegłych na początek okresu | 12 276 | 8 243 | 8 243 | ||
| Zysk z lat ubiegłych na początek okresu | 12 276 | 8 243 | 8 243 | ||
| zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości | 3 041 | 2 179 | 2 179 | ||
| korekty błędów | |||||
| Zysk z lat ubiegłych na początek okresu, po uzgodnieniu do danych porównywalnych | 15 317 | 10 422 | 10 422 | ||
| zwiększenia (z tytułu) | |||||
| podziału zysku z lat ubiegłych | |||||
| zmniejszenia (z tytułu) | 12 276 | 8 243 | 8 243 | ||
| przeksięgowanie na kapitał rezerwowy z przeznaczeniem na wypłatę dywidendy w latach następnych | 2 574 | 2 574 | |||
| przeznaczenie na wypłatę dywidendy | 5 669 | 5 669 | 5 669 | ||
| przeksięgowanie na kapitał zapasowy | 6 607 | ||||
| Zysk z lat ubiegłych na koniec okresu | 3 041 | 2 179 | 2 179 | ||
| Strata z lat ubiegłych na początek okresu | |||||
| zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości | |||||
| korekty błędów | |||||
| Strata z lat ubiegłych na początek okresu, po uzgodnieniu do danych porównywalnych | |||||
| zwiększenia (z tytułu) | |||||
| przeniesienia straty z lat ubiegłych do pokrycia | |||||
| zmniejszenia (z tytułu) | |||||
| Strata z lat ubiegłych na koniec okresu | |||||
| Zysk (strata) z lat ubiegłych na koniec okresu | 3 041 | 2 179 | 2 179 | ||
| Wynik netto | 12 729 | 13 138 | 15 099 | ||
| zysk netto | 12 729 | 13 138 | 15 099 | ||
| strata netto | |||||
| odpisy z zysku | |||||
| Kapitał własny na koniec okresu (BZ ) | 85 436 | 78 376 | 80 337 | ||
| Kapitał własny, po uwzględnieniu proponowanego podziału zysku (pokrycia straty) | 79 767 | 72 707 | 74 668 | ||
| RACHUNEK PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH | ||||
| w tys. | zł | |||
| półrocze / 2011 | półrocze / 2010 | |||
| Przepływy środków pieniężnych z działalności operacyjnej | ||||
| (metoda bezpośrednia) | ||||
| Wpływy | ||||
| Sprzedaż | ||||
| Inne wpływy z działalności operacyjnej | ||||
| Wydatki | ||||
| Dostawy i usługi | ||||
| Wynagrodzenia netto | ||||
| Ubezpieczenia społeczne i zdrowotne oraz inne świadczenia | ||||
| Podatki i opłaty o charakterze publicznoprawnym | ||||
| Inne wydatki operacyjne | ||||
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej (I-II) metoda bezpośrednia | ||||
| (metoda pośrednia) | ||||
| Zysk (strata) netto | 12 729 | 15 099 | ||
| Korekty razem | 13 315 | 15 890 | ||
| Udział w (zyskach) stratach netto jednostek wycenianych metodą praw własności | ||||
| Amortyzacja | 5 305 | 5 322 | ||
| (Zyski) straty z tytułu różnic kursowych | ||||
| Odsetki i udziały w zyskach (dywidendy) | -5 571 | -5 370 | ||
| (Zysk) strata z działalności inwestycyjnej | 133 | 84 | ||
| Zmiana stanu rezerw | -1 038 | -1 118 | ||
| Zmiana stanu zapasów | 1 957 | 3 048 | ||
| Zmiana stanu należności | 11 700 | 9 548 | ||
| Zmiana stanu zobowiązań krótkoterminowych, z wyjątkiem pożyczek i kredytów | 938 | 5 694 | ||
| Zmiana stanu rozliczeń międzyokresowych | -109 | -1 082 | ||
| Inne korekty | -236 | |||
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej (I+/-II) - metoda pośrednia | 26 044 | 30 989 | ||
| Przepływy środków pieniężnych z działalności inwestycyjnej | ||||
| Wpływy | 10 | 262 | ||
| Zbycie wartości niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych | 10 | |||
| Zbycie inwestycji w nieruchomości oraz wartości niematerialne i prawne | ||||
| Z aktywów finansowych, w tym: | 262 | |||
| w jednostkach powiązanych | ||||
| zbycie aktywów finansowych | ||||
| dywidendy i udziały w zyskach | ||||
| spłata udzielonych pożyczek długoterminowych | ||||
| odsetki | ||||
| inne wpływy z aktywów finansowych | ||||
| w pozostałych jednostkach | 262 | |||
| zbycie aktywów finansowych | ||||
| dywidendy i udziały w zyskach | 10 | |||
| spłata udzielonych pożyczek długoterminowych | ||||
| odsetki | ||||
| inne wpływy z aktywów finansowych | 252 | |||
| Inne wpływy inwestycyjne | ||||
| Wydatki | 2 084 | 2 809 | ||
| Nabycie wartości niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych | 2 084 | 2 809 | ||
| Inwestycje w nieruchomości oraz wartości niematerialne i prawne | ||||
| Na aktywa finansowe, w tym: | ||||
| w jednostkach powiązanych | ||||
| nabycie aktywów finansowych | ||||
| udzielone pożyczki długoterminowe | ||||
| w pozostałych jednostkach | ||||
| nabycie aktywów finansowych | ||||
| udzielone pożyczki długoterminowe | ||||
| Inne wydatki inwestycyjne | ||||
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej (I-II) | -2 074 | -2 547 | ||
| Przepływy środków pieniężnych z działalności finansowej | ||||
| Wpływy | ||||
| Wpływy netto z emisji akcji (wydania udziałów) i innych instrumentów kapitałowych oraz dopłat do kapitału | ||||
| Kredyty i pożyczki | ||||
| Emisja dłużnych papierów wartościowych | ||||
| Inne wpływy finansowe | ||||
| Wydatki | 4 317 | 17 481 | ||
| Nabycie akcji (udziałów) własnych | ||||
| Dywidendy i inne wypłaty na rzecz właścicieli | ||||
| Inne, niż wypłaty na rzecz właścicieli, wydatki z tytułu podziału zysku | ||||
| Spłaty kredytów i pożyczek | 2 473 | 16 650 | ||
| Wykup dłużnych papierów wartościowych | ||||
| Z tytułu innych zobowiązań finansowych | ||||
| Płatności zobowiązań z tytułu umów leasingu finansowego | 1 746 | 523 | ||
| Odsetki | 98 | 308 | ||
| Inne wydatki finansowe | ||||
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej (I-II) | -4 317 | -17 481 | ||
| Przepływy pieniężne netto, razem (A.III+/-B.III+/-C.III) | 19 653 | 10 961 | ||
| Bilansowa zmiana stanu środków pieniężnych, w tym: | 19 653 | 10 961 | ||
| zmiana stanu środków pieniężnych z tytułu różnic kursowych | ||||
| Środki pieniężne na początek okresu | 3 652 | 833 | ||
| Środki pieniężne na koniec okresu (F+/- D), w tym: | 23 305 | 11 794 | ||
| o ograniczonej możliwości dysponowania | 247 | 309 | ||
| Rachunek przepływów pieniężnych może być sporządzony metodą bezpośrednią lub pośrednią, zależnie od wyboru dokonanego przez emitenta (odpowiedni wariant lit. A wypełnić zależnie od wybranej metody) Pozycję "Udział w (zyskach) stratach netto jednostek podporządkowanych wycenionych metodą praw własności" wykazuje się, jeżeli w sprawozdaniu finansowym do wyceny udziałów lub akcji w jednostkach podporządkowanych stosowana jest metoda praw własności | ||||
| INFORMACJA DODATKOWA | |||
| Plik | Opis | ||
| SAP 2011 Informacja dodatkowa.pdf | |||
