KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bie��cy nr228/2012
Data sporz�dzenia: 2012-11-22
Skr�cona nazwa emitenta
PKNORLEN
Temat
Transakcje na akcjach PKN ORLEN S.A. dokonane przez osob� blisko zwi�zan� z cz�onkiem Rady Nadzorczej Sp�ki
Podstawa prawna
Art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach os�b maj�cych dost�p do informacji poufnych
Tre�� raportu:
Zarz�d Polskiego Koncernu Naftowego ORLEN S.A. ("PKN ORLEN S.A.", "Sp�ka") informuje, �e w dniu dzisiejszym otrzyma� zawiadomienie o transakcjach zakupu i sprzeda�y akcji PKN ORLEN S.A. dokonanych przez osob� blisko zwi�zan� z cz�onkiem Rady Nadzorczej PKN ORLEN S.A., kt�rych ��czna warto�� przekroczy�a 5 000 Euro, wg kurs�w �rednich Narodowego Banku Polskiego dla PLN/EUR z dnia zawarcia transakcji. 21 listopada 2012 roku osoba blisko zwi�zana z cz�onkiem Rady Nadzorczej Sp�ki naby�a 52 015 akcji PKN ORLEN S.A. po �redniej cenie 46,78 z�otych za akcj� oraz zby�a 51 615 akcji PKN ORLEN S.A. po �redniej cenie 46,51 z�otych za akcj�. Transakcje zosta�y zawarte podczas sesji zwyk�ej na rynku regulowanym za po�rednictwem Gie�dy Papier�w Warto�ciowych w Warszawie.
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
POLSKI KONCERN NAFTOWY ORLEN SA
(pe�na nazwa emitenta)
PKNORLENPaliwowy (pal)
(skr�cona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
09-411P�ock
(kod pocztowy)(miejscowo��)
Chemik�w7
(ulica)(numer)
24 256 81 8024 367 77 11
(telefon)(fax)
[email protected]www.orlen.pl
(e-mail)(www)
774 00 01 454610188201
(NIP)(REGON)
PODPISY OS�B REPREZENTUJ�CYCH SPӣK�
DataImi� i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2012-11-22S�awomir J�drzejczykWiceprezes Zarz�du
2012-11-22Dariusz Gr�boszDyrektor Biura Relacji Inwestorskich