FALSEskorygowany
KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Skonsolidowany raport kwartalny QSr 1/2013
kwartał / rok
(zgodnie z § 82 ust. 2 i § 83 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. – Dz. U. Nr 33, poz. 259, z pó¼n. zm.)
dla emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową
za 1 kwartał roku obrotowego2013 obejmujący okresod 2013-01-01 do 2013-03-31
zawierający skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe według MSR / MSSF
w walucie zł
oraz skrócone sprawozdanie finansowe wedługMSR / MSSF
w walucie zł
data przekazania: 2013-05-15
VOXEL SPÓŁKA AKCYJNA
(pełna nazwa emitenta)
VOXEL S.A.
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie / branża)
30-663Kraków
(kod pocztowy)(miejscowość)
Wielicka265
(ulica)(numer)
(telefon)(fax)
(e-mail)(www)
6792854642120067787
(NIP)(REGON)
WYBRANE DANE FINANSOWEw tys. złw tys. EUR
1 kwartał(y) narastająco / 2013 okres od 2013-01-01 do 2013-03-31 kwartał(y) narastająco / 2012 okres od 2012-01-01 do 2012-03-311 kwartał(y) narastająco / 2013 okres od 2013-01-01 do 2013-03-31 kwartał(y) narastająco / 2012 okres od 2012-01-01 do 2012-03-31
Sprawozdanie skonsolidowane1 kwartał 20131 kwartał 20121 kwartał 20131 kwartał 2012
Przychody ze sprzedaży19 296,022 318,34 623,15 345,7
Zysk (strata) brutto na sprzedaży5 782,76 684,41 385,51 601,0
Zysk (strata) operacyjny2 531,72 164,5606,6518,4
Zysk (strata) przed opodatkowaniem1 422,01 049,3340,7251,3
Zysk (strata) netto1 422,0705,5340,7169,0
Zysk (strata) netto przypisany akcjonariuszom Jednostki Dominującej1 448,1660,1347,0158,1
Sprawozdanie skonsolidowane31.03.201331.12.201231.03.201331.12.2012
Aktywa trwałe168 437,1160 313,640 321,039 213,7
Aktywa obrotowe54 830,234 333,413 125,48 398,2
Aktywa razem223 267,7194 647,453 446,647 612,0
Kapitał własny108 090,890 600,525 875,122 161,5
Zobowiązania długoterminowe56 555,062 166,413 358,315 206,3
Zobowiązania krótkoterminowe58 621,941 880,514 033,110 244,2
Sprawozdanie jednostkowe1 kwartał 20131 kwartał 20121 kwartał 20131 kwartał 2012
Przychody ze sprzedaży14 933,614 201,33 577,93 401,5
Zysk (strata) brutto na sprzedaży3 118,72 676,9747,2641,2
Zysk (strata) operacyjny2 931,0647,0702,2155,0
Zysk (strata) przed opodatkowaniem1 844,6(409,9)441,9(98,2)
Zysk (strata) netto1 844,6(409,9)441,9(98,2)
Sprawozdanie jednostkowe31.03.201331.12.201231.03.201331.12.2012
Aktywa trwałe160 723,6152 489,338 474,637 299,9
Aktywa obrotowe25 098,114 938,06 008,13 653,9
Aktywa razem185 821,7167 427,344 482,640 953,8
Kapitał własny97 486,082 643,523 336,520 215,1
Zobowiązania długoterminowe55 152,657 985,213 202,614 183,6
Zobowiązania krótkoterminowe33 183,126 798,77 943,56 555,1
W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać. Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać.
Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa.
INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU
Skorygowany raportem bieżącym nr z dniao treści:
PlikOpis
ZAWARTOŚÆ RAPORTU
" "Rozszerzony" skonsolidowany raport kwartalny powinien zawierać składniki i informacje zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. – (Dz. U. Nr 33, poz. 259, z pó¼n. zm.) lub odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 lit. b i art. 61 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. – (t. jedn. Dz. U. z 2009, Nr 185, poz. 1439, z pó¼n. zm.) lub odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 i ust. 6 tej ustawy
PlikOpis
Rozszerzony skonsolidowany raport kwartalny za I kwartał 2013 roku - GK Voxel.pdfRozszerzony skonsolidowany raport kwartalny za I kwartał 2013 roku
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2013-05-15Jacek LiszkaPrezes Zarządu
2013-05-15Dariusz PietrasWiceprezes Zarządu
2013-05-15Grzegorz MaślankaCzłonek Zarządu