| FALSE | skorygowany | |||||||||||||||
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||||||
| Skonsolidowany raport roczny RS | 2013 | |||||||||||||||
| (rok) | ||||||||||||||||
| (zgodnie z � 82 ust. 2 Rozporz�dzenia Ministra Finans�w z dnia 19 lutego 2009 r. – Dz. U. Nr 33, poz. 259, z p�n. zm.) | ||||||||||||||||
| dla | emitent�w papier�w warto�ciowych prowadz�cych dzia�alno�� wytw�rcz�, budowlan�, handlow� lub us�ugow� | |||||||||||||||
| za rok obrotowy | 2013 | obejmuj�cy okres | od 2013-01-01 do 2013-12-31 | |||||||||||||
| zawieraj�cy skonsolidowane sprawozdanie finansowe wed�ug | MSSF | |||||||||||||||
| w walucie | z� | |||||||||||||||
| data przekazania: | 2014-03-20 | |||||||||||||||
| TRANS POLONIA SPӣKA AKCYJNA | ||||||||||||||||
| (pe�na nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| TRANS POLONIA S.A. | ||||||||||||||||
| (skr�cona nazwa emitenta) | (sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie) | |||||||||||||||
| 83-110 | Tczew | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowo��) | |||||||||||||||
| Rokicka | 16 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| +48-58-533-90-15 | +48-58-533-90-10 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.transpolonia.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 5932432396 | 193108360 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| Gda�ska Grupa Audytor�w Sp. z o.o. z siedzib� w Gda�sku | ||||||||||||||||
| (podmiot uprawniony do badania) | ||||||||||||||||
| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | z� | w tys. | EUR | ||
| 2013 | 2012 | 2013 | 2012 | |||
| Przychody netto ze sprzeda�y | 54 237 | 49 509 | 12 880 | 11 862 | ||
| Zysk (strata) na dzia�alno�ci operacyjnej | 4 821 | 2 267 | 1 145 | 543 | ||
| Zysk (strata) przed opodatkowaniem | 4 484 | 2 557 | 1 065 | 613 | ||
| Zysk (strata) netto przypadaj�cy Akcjonariuszom jednostki dominuj�cej | 2 535 | 2 092 | 602 | 501 | ||
| Ca�kowite dochody og�em przypadaj�ce Akcjonariuszom jednostki dominuj�cej | 3 808 | 2 083 | 904 | 499 | ||
| Przep�ywy pieni�ne netto z dzia�alno�ci operacyjnej | 5 777 | 2 619 | 1 372 | 627 | ||
| Przep�ywy pieni�ne netto z dzia�alno�ci inwestycyjnej | 239 | -2 786 | 57 | -667 | ||
| Przep�ywy pieni�ne netto z dzia�alno�ci finansowej | -6 338 | -290 | -1 505 | -70 | ||
| Przep�ywy pieni�ne netto, razem | -322 | -457 | -76 | -110 | ||
| Aktywa razem | 51 399 | 36 388 | 12 394 | 8 901 | ||
| Zobowi�zania i rezerwy na zobowi�zania | 30 641 | 19 384 | 7 388 | 4 741 | ||
| Zobowi�zania i rezerwy d�ugoterminowe | 12 657 | 8 060 | 3 052 | 1 972 | ||
| Zobowi�zania i rezerwy kr�tkoterminowe | 17 985 | 11 324 | 4 337 | 2 770 | ||
| Kapita� w�asny przypadaj�cy akcjonariuszom jednostki dominuj�cej | 20 758 | 17 004 | 5 005 | 4 159 | ||
| Kapita� zak�adowy | 638 | 638 | 154 | 156 | ||
| Liczba akcji – w szt. | 6 380 000 | 6 380 000 | 6 380 000 | 6 380 000 | ||
| Zysk (strata) netto na akcj� | 0,60 | 0,33 | 0,14 | 0,08 | ||
| Rozwodniony zysk (strata) na 1 akcj� zwyk�� | 0,60 | 0,33 | 0,14 | 0,08 | ||
| Warto�� ksi�gowa na akcj� | 3,25 | 2,67 | 0,78 | 0,65 | ||
| Rozwodniona warto�� ksi�gowa na jedn� akcj� | 3,25 | 2,67 | 0,78 | 0,65 | ||
| Zadeklarowana lub wyp�acona dywidenda na 1 akcj� | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Raport powinien zosta� przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, sp�ce prowadz�cej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomo�ci za po�rednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa | ||||||
| INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU | |||||||
| Skorygowany raportem bie��cym nr | z dnia | o tre�ci: | |||||
| Plik | Opis | ||||||
| ZAWARTO�� RAPORTU | |||
| Skonsolidowany raport roczny powinien zawiera� sk�adniki i informacje zgodnie z przepisami Rozporz�dzenia Ministra Finans�w z dnia 19 lutego 2009 r. – (Dz. U. Nr 33, poz. 259, z p�n. zm.) lub odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 lit. b i art. 61 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. – (t. jedn. Dz. U. z 2009, Nr 185, poz. 1439, z p�n. zm.) lub odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 i ust. 6 tej ustawy | |||
| Plik | Opis | ||
| List Prezesa Zarz�du 2013.pdf | List Prezesa Zarz�du | ||
| Sprawozdanie Finansowe 2013 GK.pdf | Skonsolidowane Sprawozdanie Finansowe | ||
| Sprawozdanie Zarz�du 2013 GK.pdf | Sprawozdanie Zarz�du | ||
| O�wiadczenie Zarz�du 1 - 2013.pdf | O�wiadczenie 1 | ||
| O�wiadczenie Zarz�du 2 - 2013.pdf | O�wiadczenie 2 | ||
| Opinia bieg�ego rewidenta-SKONS.pdf | Opinia Bieg�ego Rewidenta | ||
| Raport bieg�ego rewidenta-SKONS.pdf | Raport Bieg�ego Rewidenta | ||
| PODPISY WSZYSTKICH CZ�ONK�W ZARZ�DU | |||||
| Data | Imi� i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2014-03-20 | Dariusz Cegielski | Prezes Zarz�du | |||
| 2014-03-20 | Krzysztof Luks | Wiceprezes Zarz�du | |||
| 2014-03-20 | Adriana Bosiacka | Cz�onek Zarz�du | |||
| PODPIS OSOBY, KT�REJ POWIERZONO PROWADZENIE KSI�G RACHUNKOWYCH | |||||
| Data | Imi� i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2014-03-20 | MArzena Szarafin | G��wna Ksi�gowa | |||