GEOTRANS S.A. - Korekta raportu ESPI 9/2016 - Zawarcie istotnej umowy w zakresie zagospodarowania osadów ściekowych

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 10 / 2016

Data sporządzenia: 2016-07-05

Skrócona nazwa emitenta

GEOTRANS S.A.

Temat

Korekta raportu ESPI 9/2016 - Zawarcie istotnej umowy w zakresie zagospodarowania osadów ściekowych

Podstawa prawna

Art. 17 ust. 1 MAR - informacje poufne.

Treść raportu:

Zarząd Spółki Geotrans S.A. z siedzibą we Wrocławiu ("Emitent", "Spółka"), w nawiązaniu do raportu bieżącego ESPI nr 9/2016 z dnia 5 lipca 2016 r., informuje, iż w wyniku oczywistej omyłki pisarskiej nie zamieścił pełnej treści raportu bieżącego, w tym informacji o szacowanej wartości umowy. W związku z powyższym Zarząd Emitenta przekazuje treść przedmiotowego raportu przed oraz po korekcie: Treść raportu przed korektą: Zarząd Spółki Geotrans S.A. z siedzibą we Wrocławiu („Emitent”, „Spółka”) informuje, iż w dniu 4 lipca 2016 r. pomiędzy Konsorcjum, którego rolę lidera spełnia Emitent, a Chorzowsko-Świętochłowickim Przedsiębiorstwem Wodociągów i Kanalizacji sp. z o.o. została zawarta umowa na odbiór, transport i zagospodarowanie ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych z Oczyszczalni Ścieków Klimzowiec w Chorzowie. Treść raportu po korekcie: Zarząd Spółki Geotrans S.A. z siedzibą we Wrocławiu („Emitent”, „Spółka”) informuje, iż w dniu 4 lipca 2016 r. pomiędzy Konsorcjum, którego rolę lidera spełnia Emitent, a Chorzowsko-Świętochłowickim Przedsiębiorstwem Wodociągów i Kanalizacji sp. z o.o. została zawarta umowa na odbiór, transport i zagospodarowanie ustabilizowanych komunalnych osadów ściekowych z Oczyszczalni Ścieków Klimzowiec w Chorzowie. Wartość szacunkowa niniejszego kontraktu wynosi 923.400,00 zł brutto i obejmuje okres jednego roku, tj. do dnia 4 lipca 2017 r. Pozostałe warunki przedmiotowej umowy nie odbiegają od standardów powszechnie stosowanych dla tego typu umów. Zarząd Emitenta podjął decyzję o publikacji wyżej wymienionej informacji z uwagi na istotną szacowaną wartość przedmiotowej umowy.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

GEOTRANS SPÓŁKA AKCYJNA

(pełna nazwa emitenta)

GEOTRANS S.A. Usługi inne (uin)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

52-315 Wrocław

(kod pocztowy) (miejscowość)

Kobierzycka 20BA

(ulica) (numer)

[phone] [phone]

(telefon) (fax)

www.geotranssa.pl

(e-mail) (www)

899-264-07-28 020742097

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2016-07-05 Przemysław Weremczuk Prezes Zarządu