KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
Raport bieżący nr | 1 | / | 2021 | |||||||||
Data sporządzenia: | 2021-01-04 | |||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
SUMMA LINGUAE S.A. | ||||||||||||
Temat | ||||||||||||
Zawarcie istotnej umowy na świadczenie usług typu Data Solutions for Artificial Intelligence | ||||||||||||
Podstawa prawna | ||||||||||||
Art. 17 ust. 1 MAR - informacje poufne. | ||||||||||||
Treść raportu: | ||||||||||||
Zarząd Summa Linguae Technologies S.A. z siedzibą w Krakowie ("Emitent") informuje, że w dniu 4 stycznia 2021 powziął informacje o otrzymaniu przez spółkę zależną od Emitenta Globalme Localizations Inc. z siedzibą w Kanadzie kolejnych zamówień na świadczenie usług typu data services ("Zamówienia”) od spółki zajmującej się handlem elektronicznym i prowadzącej największy na świecie sklep internetowy, z siedzibą w USA ("Zamawiający”). Łączna wartość Zamówień wynosi 1 256 750,00 USD (4 649 975 PLN, przeliczone po kursie 1 USD = 3,70 PLN). Zamówienia są kontynuacją współpracy z Zamawiającym w ramach ramowej umowy typu MSA (Master Service Agreement). Łącznie wszystkie zamówienia otrzymane od Zamawiającego z terminem realizacji na rok 2020 w ramach umowy ramowej na świadczenie usług typu data services osiągnęły wartość 1 163 360,00 USD, o czym Emitent informował raportem nr 39/2020 z dnia 10 czerwca 2020 roku. Zamówienia, o których Emitent informuje niniejszym raportem budują pipeline przychodów na rok 2021 a termin ich realizacji przypada najpóźniej 31 grudnia 2021 roku. Przedmiotem Zamówień jest zebranie, transkrypcja oraz anotacja danych dźwiękowych/głosowych przeznaczonych do szkolenia algorytmów sztucznej inteligencji (AI) wykorzystywanych później przez Zamawiającego w oferowanych przez niego produktach AI. Gromadzenie i anotacja danych na potrzeby Zamówienia odbywa się za pośrednictwem aplikacji i platformy technologicznej będącej własnością Emitenta. W ocenie Zarządu Emitenta otrzymane Zamówień należy uznać za istotne, gdyż łączna wartość Zamówień otrzymanych przez Emitenta do tej pory spełnia kryteria istotności wskazane w Polityce Informacyjnej Emitenta oraz ze względu na fakt, że ich otrzymanie jest kolejnym istotnym krokiem w budowaniu backlogu przychodowego na rok 2021 oraz rozwijaniu strategicznego dla Emitenta segmentu Data Solutions for Artificial Intelligence. |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) |
SUMMA LINGUAE SPÓŁKA AKCYJNA | ||||||||||||||||
(pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
SUMMA LINGUAE S.A. | Usługi inne (uin) | |||||||||||||||
(skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
31-357 | Kraków | |||||||||||||||
(kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
Conrada | 63 | |||||||||||||||
(ulica) | (numer) | |||||||||||||||
+48 12 293 93 80 | +48 12 293 93 89 | |||||||||||||||
(telefon) | (fax) | |||||||||||||||
(e-mail) | (www) | |||||||||||||||
9452165721 | 122435108 | |||||||||||||||
(NIP) | (REGON) |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2021-01-04 | Krzysztof Zdanowski | Prezes Zarządu |