KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD
Raport bieżący nr34/2006
Data sporządzenia: 2006-06-05
Skrócona nazwa emitenta
GRUPA LOTOS
Temat
Przerwa w produkcji w LOTOS Jasło S.A.
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne
Treść raportu:
Zarząd Grupy LOTOS S.A. informuje, iż wskutek dużych opadów atmosferycznych, wody rzeki Wisłoki na Podkarpaciu zalały w minioną niedzielę niektóre instalacje spółki LOTOS Jasło S.A. (Grupa LOTOS S.A. posiada 80,01 % akcji spółki LOTOS Jasło S.A.). W wyniku zalania nie stwierdzono zagrożenia dla środowiska naturalnego. Zalanie pompowni zakładu spowodowało konieczność wyłączenia z ruchu instalacji destylacji rurowo - wieżowej wstrzymując tym samym przerób ropy naftowej w jasielskiej rafinerii. Zatrzymano instalację do produkcji asfaltów LOTOS Asfalt oraz zakład przerobu tworzyw sztucznych. Wyłączony z eksploatacji został również nowy terminal paliw, którego rolę przejął dotychczas używany nalewak. Sprzedaż produktów i obsługa klientów są realizowane na bieżąco i bez zakłóceń. Uruchamianie zatrzymanych instalacji potrwa przez ok. 3 dni. Straty materialne zostaną oszacowane po usunięciu skutków powodzi. Instalacje produkcyjne są ubezpieczone. Przerwa w produkcji LOTOS Jasło nie będzie miała znaczącego wpływu na skonsolidowane wyniki finansowe Grupy Kapitałowej Grupy LOTOS S.A. w II kw. 2006 roku. Podstawą przekazania raportu bieżącego jest art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych.
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
GRUPA LOTOS SA
(pełna nazwa emitenta)
GRUPA LOTOSChemiczny (che)
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
80-718Gdańsk
(kod pocztowy)(miejscowość)
Elbląska135
(ulica)(numer)
058 3087111058 3018838
(telefon)(fax)
[email protected]www.lotos.pl
(e-mail)(www)
5830000960190541636
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2006-06-05Paweł OlechnowiczPrezes Zarządu
2006-06-05Mariusz MachajewskiProkurent