| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 21 | / | 2006 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2006-03-09 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| GRUPA LOTOS | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Awaria instalacji hydrokrakingu w rafinerii Grupy LOTOS S.A. | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Grupy LOTOS S.A. informuje, iż ok. godz. 11.45 doszło do wycieku na jednej z kolumn instalacji hydrokrakingu na terenie rafinerii w Gdańsku. Z powodu wycieku nastąpił samozapłon i doszło do pożaru. Nie ma poszkodowanych, ani zagrożenia ekologicznego. Ok. 12.35 pożar został ugaszony. Instalacja hydrokrakingu została czasowo wyłączona. Pozostałe instalacje rafinerii pracują. Pożar nie będzie miał wpływu na produkcję rafinerii w Gdańsku ani na obsługę naszych klientów. Podstawą przekazania raportu bieżącego jest art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| GRUPA LOTOS SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| GRUPA LOTOS | Chemiczny (che) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 80-718 | Gdańsk | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Elbląska | 135 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 058 3087111 | 058 3018838 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.lotos.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 5830000960 | 190541636 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-03-09 | Wojciech Kowalczyk | Wiceprezes Zarządu | |||
| 2006-03-09 | Mariusz Machajewski | Prokurent | |||
