| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 34 | / | 2005 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2005-05-13 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| ENAP | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| RB nr 34/2005 Wyjaśnienia do raportu rocznego za 2004 | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 81 ust. 1 pkt 1 Ustawy PPO - informacja powodująca zmianę treści prospektu | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Spółki Energoaparatura S.A. w Katowicach informuje, iż zgodnie z raportem bieżącym nr 11/2005 z dnia 31 stycznia 2005r w dniu 13 maja 2005r przekazuje do publicznej wiadomości raport roczny za 2004r. Niniejszym Spółka wyjaśnia przyczynę sporządzenia dwóch raportów rocznych za w/w okres. Postanowieniem Sądu Rejonowego w Katowicach Wydział X Gospodarczy z dnia 4 pa¼dziernika 2004r otwarto postępowanie upadłościowe Spółki z możliwością zawarcia układu. Skutkiem powyższego w dniu 3 pa¼dziernika 2004r. nastąpiło zamknięcie ksiąg rachunkowych. Spółka przyjęła kolejny rok obrotowy obejmujący okres od 04.10.2004 do 31.12.2004r. W związku z powyższym w roku kalendarzowym 2004 Spółka zamknęła dwa okresy sprawozdawcze. Celem ułatwienia porównywalności danych Spółka dodatkowo załączyła sprawozdanie łączone, obejmujące okres od 01.01.2004 do 31.12.2004. Raport SA-R 2004 obejmuje okres od 01.01.2004 do 03.10.2004, natomiast raport SA-R 2004a obejmuje okres od 03.10.2004 do 31.12.2004r. Jednocześnie Spółka informuje, iż w związku z obowiązkiem przedstawienia wraz z raportem rocznym stanowiska Spółki co do przestrzegania zasad ładu korporacyjnego, informacja o stosowaniu w Spółce w/w zasad zostanie przekazana niezwłocznie po uzyskaniu stanowiska Zwyczajnego Walnego Zgromadzenia w w/w zakresie. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| ENERGOAPARATURA SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| ENAP | ||||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 40-273 | Katowice | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Generała K. Pułaskiego | 7 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 032 2555065 | 032 2565775 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | ||||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 6340128707 | 271169230 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2005-05-13 | Mariusz Jabłoński | Prezes Zarządu | |||
