INGBSK - Zawarcie umów sprzedaży wierzytelności - zapłata

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 21 / 2008

Data sporządzenia: 2008-06-18

Skrócona nazwa emitenta

INGBSK

Temat

Zawarcie umów sprzedaży wierzytelności - zapłata

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne

Treść raportu:

Zarząd Banku informuje, że spełnił się warunek zawieszający zawarty w : - umowie sprzedaży wierzytelności w sytuacji nieregularnej z dnia 5 czerwca 2008 r. zawartej przez ING Bank Śląski S.A. z Bison Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty, z siedzibą w Warszawie (Fundusz), zarządzanym i reprezentowanym przez Copernicus Capital Towarzystwo Funduszy Inwestycyjnych S.A. z siedzibą w Warszawie, polegający na zapłacie ceny sprzedaży wierzytelności w wysokości 46.115.062,62 zł przez Fundusz. O zawarciu powyższej umowy ING Bank Śląski S.A. informował w raporcie nr 16/2008 z dnia 6 czerwca 2008 r. - umowie sprzedaży wierzytelności w sytuacji nieregularnej z dnia 5 czerwca 2008 r. zawartej przez ING Bank Śląski S.A. z Bison II Sp. z o.o., z siedzibą w Warszawie (Nabywca), polegający na zapłacie ceny sprzedaży wierzytelności w wysokości 1.615.437,39 zł. przez Nabywcę. O zawarciu powyższej umowy ING Bank Śląski S.A. informował w raporcie nr 17/2008 z dnia 6 czerwca 2008 r.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

ING BANK ŚLĄSKI SA

(pełna nazwa emitenta)

INGBSK Banki (ban)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

40-086 KATOWICE

(kod pocztowy) (miejscowość)

SOKOLSKA 34

(ulica) (numer)

032 3578593 032 3577091

(telefon) (fax)

[email protected] www.ing.pl

(e-mail) (www)

6340135475 271514909

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2008-06-18 Mirosław Boda Wiceprezes Zarządu Banku